Suppr超能文献

这是否意味着中度核异质涂片检查的终结?

Is this the end of the line for the moderate dyskaryotic smear?

作者信息

Harry Vanessa N, Narayansingh Gordon V, Parkin David E

机构信息

Department of Gynecological Oncology, Aberdeen Royal Infirmary, Aberdeen, Scotland, United Kingdom.

出版信息

J Low Genit Tract Dis. 2008 Jan;12(1):20-3. doi: 10.1097/lgt.0b013e31813429c6.

Abstract

OBJECTIVE

The British Society for Clinical Cytology has recently proposed that the terminology for cervical smear reporting is to be changed from a 3-tier system (mild, moderate, severe dyskaryosis) to a 2-tier system of low-grade and high-grade dyskaryosis. This modification eliminates the central category of moderate dyskaryosis which would be incorporated into the high-grade group. The aim of this study was to investigate the role of the moderate dyskaryotic smear in clinical practice.

MATERIALS AND METHODS

A retrospective review of all women who were referred for colposcopy because of a moderate dyskaryotic smear was carried out for a 6-month period. Data collected included colposcopic impression, procedure performed and final histopathology. Two cytologists who were unaware of the original smear report were asked to reclassify these smears using the new 2-tier system. Their findings were compared with the documented colposcopic and histopathology results.

RESULTS

One hundred women with moderate dyskaryotic smears were referred for colposcopy during the study period. Most of these were reclassified as high-grade dyskaryosis using the new system. Fifty-six (72%) of the moderate dyskaryotic smears which were correctly regraded as high grade by cytologist 1 were found to have cervical intraepithelial neoplasia 2/3 on final histopathology, whereas for cytologist 2, 66 (68%) were found to have high-grade cervical intraepithelial neoplasia.

CONCLUSION

There is no clinical benefit in retaining the term moderate dyskaryosis. This study emphasizes the need for a uniform 2-tier system.

摘要

目的

英国临床细胞学学会最近提议,宫颈涂片报告的术语应从三级系统(轻度、中度、重度核异质)改为低级别和高级别核异质的两级系统。这一修改消除了中度核异质这一中间类别,该类别将被纳入高级别组。本研究的目的是调查中度核异质涂片在临床实践中的作用。

材料与方法

对因中度核异质涂片而被转诊进行阴道镜检查的所有女性进行了为期6个月的回顾性研究。收集的数据包括阴道镜印象、所进行的操作和最终组织病理学检查结果。要求两名不知道原始涂片报告的细胞病理学家使用新的两级系统对这些涂片重新分类。将他们的结果与记录的阴道镜和组织病理学结果进行比较。

结果

在研究期间,有100名中度核异质涂片的女性被转诊进行阴道镜检查。使用新系统,其中大多数被重新分类为高级别核异质。细胞病理学家1正确重新分级为高级别的56例(72%)中度核异质涂片在最终组织病理学检查中发现有宫颈上皮内瘤变2/3,而对于细胞病理学家2,66例(68%)被发现有高级别宫颈上皮内瘤变。

结论

保留中度核异质这一术语没有临床益处。本研究强调了统一两级系统的必要性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验