Smith M C G, Keech S E J, Perryman K, Soutter W P
Department of Gynaecological Oncology, Hammersmith Hospital, London, UK.
BJOG. 2006 Nov;113(11):1321-8. doi: 10.1111/j.1471-0528.2006.01065.x.
About 50,000 women are referred annually to colposcopy in England because of a low-grade smear. About 35% of these women have no colposcopic abnormality but are followed up in the colposcopy clinic because of uncertainty about the risk of significant pathology.
This study determined the 5-year rate of disease when initial colposcopy was normal and smear was non-dyskaryotic.
Retrospective study.
Colposcopy clinic of an inner city postgraduate teaching hospital. Population Two thousand one hundred and fifty seven women referred between January 1990 and December 2001 with mild dyskaryosis (Low Grade Squamous Intraepithelial Lesion [LSIL]) or borderline nuclear changes (Abnormal Squamous Changes of Uncertain Significance [ASCUS]).
Information was obtained from the colposcopy clinic database and Open-Exeter. Time plots of the disease-free rates were generated using the Kaplan-Meier method, and statistical comparisons were performed using Cox regression.
Cumulative rates of cytological and histological abnormalities.
High-grade or invasive disease was diagnosed histologically in 12.8% of 805 women referred with borderline nuclear changes and in 35.8% of 1352 referred with mild dyskaryosis. Among 620 women with normal colposcopy and a negative or borderline repeat smear, high-grade disease was found after 5 years of follow up in 1.3% of women originally referred with a borderline smear and in 8.5% referred because of mild dyskaryosis.
Women referred to colposcopy with borderline nuclear changes or mild dyskaryosis whose colposcopy findings are normal and whose repeat smear in the clinic is non-dyskaryotic may be discharged for routine 3-yearly screening in the community because the risk of high-grade disease in the next 5 years is small.
在英国,每年约有50000名女性因低度涂片异常而接受阴道镜检查。其中约35%的女性没有阴道镜异常,但由于对严重病变风险存在不确定性,仍在阴道镜诊所接受随访。
本研究确定了初次阴道镜检查正常且涂片无异常核型时的5年疾病发生率。
回顾性研究。
市中心一家研究生教学医院的阴道镜诊所。研究对象为1990年1月至2001年12月间转诊的2157名女性,她们患有轻度核异质(低度鳞状上皮内病变[LSIL])或临界核改变(意义不明确的异常鳞状细胞改变[ASCUS])。
从阴道镜诊所数据库和Open-Exeter获取信息。使用Kaplan-Meier方法生成无病率的时间图,并使用Cox回归进行统计比较。
细胞学和组织学异常的累积发生率。
在805名转诊时存在临界核改变的女性中,12.8%经组织学诊断为高级别或浸润性疾病;在1352名转诊时患有轻度核异质的女性中,35.8%经组织学诊断为高级别或浸润性疾病。在620名阴道镜检查正常且重复涂片为阴性或临界的女性中,最初因临界涂片转诊的女性在随访5年后有1.3%被发现患有高级别疾病,因轻度核异质转诊的女性中有8.5%被发现患有高级别疾病。
因临界核改变或轻度核异质而接受阴道镜检查、阴道镜检查结果正常且诊所重复涂片无异常核型的女性,可出院在社区进行常规的三年一次筛查,因为未来5年发生高级别疾病的风险较小。