• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白细胞去除红细胞浓缩液的质量:法国5年随访研究

Quality of leucoreduced red blood cell concentrates: 5 years of follow-up in France.

作者信息

Chabanel A, Carrat F, Begue S, Masse M, Perrault M P, Andreu G

机构信息

Etablissement Français du Sang, Paris, France.

出版信息

Vox Sang. 2008 Jan;94(1):41-7. doi: 10.1111/j.1423-0410.2007.00981.x.

DOI:10.1111/j.1423-0410.2007.00981.x
PMID:18171328
Abstract

BACKGROUND

Since 1998, prestorage leucoreduction of all cellular blood components has been made mandatory in France. The French blood service needed to follow the data on the quality of the blood components prepared by blood centres.

MATERIAL AND METHODS

Quality control (QC) data were submitted to a central data bank by each blood centre. The data were stratified by preparation method for analysis of key performance criteria - residual white blood cell (WBC) and total haemoglobin content. The red blood cell (RBC) preparation processes and the methods for measuring haemoglobin content and residual WBC count were those routinely employed by blood centres. Each year, more than 15,500 RBCs were tested.

RESULTS

Red blood cells had a mean haemoglobin content between 53.6 and 54.9 g/unit depending on the year (2001 to 2005). The requirement of 40 g/unit was reached for about 99% of units. The haemoglobin content was influenced by the preparation process: 56.8 +/- 6.9 vs. 50.6 +/- 5.6 g/unit in average for whole blood filtration or RBC filtration, respectively. Apheresis RBCs exhibited a reduced variability (51.8 +/- 3.1 g/unit). The median residual WBC count remained low (0.046 to 0.057 x 10(6) WBCs/unit), and the percentage of RBC units exceeding the 1 x 10(6) WBCs/unit cut-off ranged from 1.5 to 0.6% depending on the year. A seasonal pattern was observed, with a significant increase (P < 0.001) of the median residual WBC count and of the percent of non-conforming units during the summer months.

CONCLUSION

Our QC data suggest an overall compliance with the standard. Our data bank is useful to inform on the performance of leucoreduced RBC preparation processes carried out with market available devices.

摘要

背景

自1998年起,法国强制要求对所有细胞血液成分进行储存前白细胞滤除。法国血液服务机构需要跟踪血液中心制备的血液成分质量数据。

材料与方法

各血液中心将质量控制(QC)数据提交至中央数据库。数据按制备方法分层,以分析关键性能指标——残余白细胞(WBC)和总血红蛋白含量。红细胞(RBC)制备过程以及血红蛋白含量和残余WBC计数的测量方法均为血液中心常规使用的方法。每年检测超过15,500个RBC。

结果

根据年份(2001年至2005年),红细胞的平均血红蛋白含量在53.6至54.9克/单位之间。约99%的单位达到了40克/单位的要求。血红蛋白含量受制备过程影响:全血过滤或RBC过滤的平均含量分别为56.8±6.9克/单位和50.6±5.6克/单位。单采红细胞的变异性降低(51.8±3.1克/单位)。残余WBC计数中位数仍然较低(0.046至0.057×10⁶个WBC/单位),超过1×10⁶个WBC/单位临界值的RBC单位百分比根据年份在1.5%至0.6%之间。观察到季节性模式,夏季月份残余WBC计数中位数和不合格单位百分比显著增加(P<0.001)。

结论

我们的QC数据表明总体符合标准。我们的数据库有助于了解使用市售设备进行白细胞滤除红细胞制备过程的性能。

相似文献

1
Quality of leucoreduced red blood cell concentrates: 5 years of follow-up in France.白细胞去除红细胞浓缩液的质量:法国5年随访研究
Vox Sang. 2008 Jan;94(1):41-7. doi: 10.1111/j.1423-0410.2007.00981.x.
2
National French observatory of the quality of blood components for transfusion.法国国家输血用血液成分质量观测站。
Transfus Clin Biol. 2008 Jun;15(3):85-90. doi: 10.1016/j.tracli.2008.04.006. Epub 2008 Jun 3.
3
Improved leucoreduction of red blood cell units prepared after a 24-h hold with the platelet-rich plasma method using newly developed filters.使用新开发的过滤器,通过富含血小板血浆法在保存24小时后制备的红细胞单位的白细胞去除效果得到改善。
Vox Sang. 2008 May;94(4):286-91. doi: 10.1111/j.1423-0410.2007.01032.x. Epub 2008 Jan 16.
4
The effect of whole-blood storage time on the number of white cells and platelets in whole blood and in white cell-reduced red cells.全血储存时间对全血及去白细胞红细胞中白细胞和血小板数量的影响。
Transfusion. 2006 Apr;46(4):589-94. doi: 10.1111/j.1537-2995.2006.00778.x.
5
In vitro and in vivo evaluation of LEUKOSEP HRC-600-C leukoreduction filtration system for red cells.LEUKOSEP HRC - 600 - C红细胞白细胞滤除过滤系统的体外和体内评估
Transfusion. 2006 Aug;46(8):1311-5. doi: 10.1111/j.1537-2995.2006.00897.x.
6
Prion reduction of red blood cells: impact on component quality.红细胞朊病毒减少:对成分质量的影响。
Transfusion. 2010 May;50(5):970-9. doi: 10.1111/j.1537-2995.2009.02500.x. Epub 2009 Nov 23.
7
Development of white blood cell fragments, during the preparation and storage of platelet concentrates, as measured by using real-time polymerase chain reaction.在血小板浓缩物的制备和储存过程中,通过实时聚合酶链反应测量白细胞碎片的生成情况。
Vox Sang. 2004 Nov;87(4):250-6. doi: 10.1111/j.1423-0410.2004.00576.x.
8
Investigation of a new in-line leukocyte reduction filter for packed red blood cells.
Transfus Apher Sci. 2012 Jun;46(3):253-6. doi: 10.1016/j.transci.2012.03.013. Epub 2012 Apr 3.
9
Quality control of leucoreduced cellular blood components in France.法国白细胞去除的细胞血液成分的质量控制
Vox Sang. 2002 Feb;82(2):67-71. doi: 10.1046/j.1423-0410.2002.00139.x.
10
A pilot study of the possibility and the feasibility of haemoglobin dosing with red blood cells transfusion.红细胞输注时血红蛋白剂量可能性和可行性的初步研究。
Vox Sang. 2010 Jul 1;99(1):71-6. doi: 10.1111/j.1423-0410.2010.01321.x. Epub 2010 Mar 10.

引用本文的文献

1
Blood donation and blood transfusion in Spain (1997 - 2007): the effects of demographic changes and universal leucoreduction.西班牙的献血和输血(1997-2007):人口变化和普遍白细胞减少的影响。
Blood Transfus. 2010 Apr;8(2):100-6. doi: 10.2450/2009.0079-09.