Cavalieri S, Feliciani C, Massi G, Addolorato G, Gasbarrini G, Amerio P, Rotoli M
Institute of Dermatology, Catholic University of the Sacred Heart, Rome, Italy.
Int J Immunopathol Pharmacol. 2007 Oct-Dec;20(4):851-4. doi: 10.1177/039463200702000424.
The term lymphoepithelioma-like carcinoma identifies a group of nasopharingeal epithelial tumors characterized by aggregates of malignant undifferentiated cells surrounded by a dense reactive lymphoplasmacellular infiltrate. Primary cutaneous localization is rare, with approximately 30 cases reported in literature. We describe a case of primary lymphoepithelioma-like carcinoma of the skin in a 92-year-old woman. Immunohistochemical examination was positive for cytokeratine (KL1 and EMA) as regards epithelial cells, while the lymphocitic infiltrate was positive for LCA and CD3. In situ hybridization for Epstein Barr virus in tumor cells was negative. Electron microscopy showed rounded and occasionally spindle-shaped poorly-differentiated squamous epithelial cells, and a lymphoid stroma consisting mostly of normal-appearing small lymphocytes. Examination of the nasopharynx did not show any tumoral mass and after a 7 years follow-up the patient is free of local and distant recurrences. This tumor affects people aged over 50 years and is localized to the face, but scalp, shoulder and forearm may be involved. Research of Epstein-Barr virus is always negative in this tumor, unlike nasopharingeal epithelial carcinoma. The differential diagnosis of lymphoepithelioma-like carcinoma of the skin may present some difficulties and includes squamous cell carcinoma. Lymphoepithelioma-like carcinoma of the skin is a malignant neoplasm which tends to relapse locally and has a moderate tendency to metastatize.
淋巴上皮瘤样癌这一术语指的是一组鼻咽上皮性肿瘤,其特征为恶性未分化细胞聚集成团,周围有密集的反应性淋巴浆细胞浸润。原发性皮肤定位罕见,文献中报道约30例。我们描述了一名92岁女性原发性皮肤淋巴上皮瘤样癌的病例。免疫组化检查显示上皮细胞细胞角蛋白(KL1和EMA)呈阳性,而淋巴细胞浸润LCA和CD3呈阳性。肿瘤细胞中爱泼斯坦-巴尔病毒原位杂交为阴性。电子显微镜显示圆形且偶尔呈梭形的低分化鳞状上皮细胞,以及主要由外观正常的小淋巴细胞组成的淋巴样间质。鼻咽检查未发现任何肿瘤肿块,经过7年随访,患者无局部及远处复发。该肿瘤好发于50岁以上人群,多位于面部,但头皮、肩部和前臂也可能受累。与鼻咽上皮癌不同,该肿瘤中爱泼斯坦-巴尔病毒检测始终为阴性。皮肤淋巴上皮瘤样癌的鉴别诊断可能存在一些困难,包括鳞状细胞癌。皮肤淋巴上皮瘤样癌是一种恶性肿瘤,易局部复发,有中度转移倾向。