Requena L, Sánchez Yus E, Jiménez E, Roo E
Department of Dermatology Fundación Jiménez Díaz, Universidad Autónoma, Madrid, Spain.
J Cutan Pathol. 1994 Dec;21(6):541-8. doi: 10.1111/j.1600-0560.1994.tb00725.x.
Cutaneous carcinoma histopathologically resembling nasopharyngeal carcinoma has been termed lymphoepithelioma-like carcinoma of the skin. We present an additional example of this rare cutaneous neoplasm that was located on the left temple of an 83-year-old woman. Serology for Epstein-Barr virus was negative, and exploration of the nasopharyngeal region disclosed no abnormalities. Histopathologically, the neoplasm consisted of a relatively well-circumscribed, dermal-hypodermal nodule composed of irregular aggregates of epithelial cells with vesicular nuclei, some of them in mitosis, and scant cytoplasm. A dense lymphocytic infiltrate was present within the neoplastic aggregates, obscuring the epithelial component, and at scanning magnification, the lesion closely resembled cutaneous lymphoma or pseudolymphoma. There was focal sebaceous differentiation. Immunohistochemistry showed positivity in the epithelial component for AE1/AE3 and AEB-903 cytokeratins and negativity for 8-18 cytokeratins. The inflammatory infiltrate was positive for leukocyte common antigen, UCHL-1, L-26, Leu-22, and OPD-4 in variable proportions. Scattered cells within this inflammatory infiltrate were also positive for S-100 protein, vimentin, HAM-56, and MAC-387. In situ hybridization investigations for the presence of Epstein-Barr virus genomic DNA yielded negative results. Lymphoepithelioma-like carcinoma of the skin is a distinct cutaneous neoplasm of unknown histogenesis, although some foci of adnexal differentiation have been found in some specimens. The possibility of cutaneous metastasis from occult nasopharyngeal carcinoma should be ruled out.
组织病理学上类似于鼻咽癌的皮肤癌被称为皮肤淋巴上皮瘤样癌。我们报告了这一罕见皮肤肿瘤的另一个病例,该病例位于一名83岁女性的左颞部。爱泼斯坦-巴尔病毒血清学检查为阴性,对鼻咽部进行检查未发现异常。组织病理学上,肿瘤由一个相对界限清楚的真皮-皮下结节组成,由具有泡状核的上皮细胞不规则聚集而成,其中一些细胞处于有丝分裂期,细胞质稀少。肿瘤聚集体内有密集的淋巴细胞浸润,使上皮成分模糊不清,在低倍镜下,该病变与皮肤淋巴瘤或假性淋巴瘤非常相似。有局灶性皮脂腺分化。免疫组织化学显示上皮成分中AE1/AE3和AEB - 903细胞角蛋白呈阳性,8 - 18细胞角蛋白呈阴性。炎症浸润中白细胞共同抗原、UCHL - 1、L - 26、Leu - 22和OPD - 4呈不同比例阳性。该炎症浸润中的散在细胞S - 100蛋白、波形蛋白、HAM - 56和MAC - 387也呈阳性。原位杂交检测爱泼斯坦-巴尔病毒基因组DNA的存在结果为阴性。皮肤淋巴上皮瘤样癌是一种组织发生不明的独特皮肤肿瘤,尽管在一些标本中发现了一些附属器分化灶。应排除隐匿性鼻咽癌皮肤转移的可能性。