Suppr超能文献

大环内酯类、磺胺类和甲氧苄啶在热带水域中的分布:湄公河三角洲普遍存在兽用抗生素。

Distribution of macrolides, sulfonamides, and trimethoprim in tropical waters: ubiquitous occurrence of veterinary antibiotics in the Mekong Delta.

作者信息

Managaki Satoshi, Murata Ayako, Takada Hideshige, Tuyen Bui Cach, Chiem Nguyen H

机构信息

Laboratory of Organic Geochemistry, Institute of Symbiotic Science and Technology, Tokyo University of Agriculture and Technology, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan.

出版信息

Environ Sci Technol. 2007 Dec 1;41(23):8004-10. doi: 10.1021/es0709021.

Abstract

We investigated the distributions of 12 antibiotics (viz., sulfonamides, macrolides, and trimethoprim) in the water from the Mekong Delta, Vietnam, and compared them with those in the Tamagawa River, Japan. In Vietnam, only a few antibiotics (viz., sulfamethoxazole, sulfamethazine, trimethoprim, and erythromycin-H2O) were detected in the river and canals from urban and rural sites, at concentrations of 7-360 ng/L. This contrasts with the results from the Japanese urban river, where more antibiotics (sulfamethoxazole, sulfapyridine, trimethoprim, erythromycin-H20, azithromycin, clarithromycin, and roxithromycin) were detected at concentrations ranging from 4to 448 ng/L. The concentrations of sulfonamides in the Mekong Delta were comparable to those in the Tamagawa River, whereas macrolide concentrations were lowerthanthose in the Tamagawa River. The ubiquitous occurrence of sulfamethazine, used as a veterinary medicine, in the waters in Vietnam at relatively high concentrations (15-328 ng/L) was unique. Extremely high concentrations of sulfamethazine [(18.5-19.2) x 10(3) ng/L] were detected in pig farm wastewaters, and relatively high concentrations were observed in canals near chicken and pig farms. All these data suggested the potential utility of sulfamethazine as a molecular marker of livestock-source contamination. The present study demonstrated widespread inputs of veterinary medicines to waters in Vietnam.

摘要

我们调查了12种抗生素(即磺胺类、大环内酯类和甲氧苄啶)在越南湄公河三角洲水体中的分布情况,并将其与日本玉川河中的分布情况进行了比较。在越南,城市和农村地区的河流及运河中仅检测到少数几种抗生素(即磺胺甲恶唑、磺胺二甲嘧啶、甲氧苄啶和红霉素-H2O),浓度为7-360纳克/升。这与日本城市河流的结果形成对比,在日本城市河流中检测到了更多抗生素(磺胺甲恶唑、磺胺吡啶、甲氧苄啶、红霉素-H20、阿奇霉素、克拉霉素和罗红霉素),浓度范围为4至448纳克/升。湄公河三角洲中磺胺类药物的浓度与玉川河中的相当,而大环内酯类药物的浓度低于玉川河中的。在越南水体中以相对较高浓度(15-328纳克/升)普遍存在的用作兽药的磺胺二甲嘧啶是独一无二的。在养猪场废水中检测到极高浓度的磺胺二甲嘧啶[(18.5-19.2)×10(3)纳克/升],在养鸡场和养猪场附近的运河中也观察到相对较高的浓度。所有这些数据表明磺胺二甲嘧啶作为牲畜源污染分子标志物的潜在用途。本研究表明兽药广泛进入越南水体。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验