Mérelle S Y M, Sorbi M J, van Doornen L J P, Passchier J
Department of Medical Psychology and Psychotherapy, Erasmus University Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Cephalalgia. 2008 Feb;28(2):127-38. doi: 10.1111/j.1468-2982.2007.01472.x.
In conformity with current views on patient empowerment, we designed and evaluated the effects of home-based behavioural training (BT) provided by lay trainers with migraine to small groups of fellow patients. The primary aims of BT were to reduce attack frequency and increase perceived control over and self-confidence in attack prevention. In a randomized controlled trial the BT group (n = 51) was compared with a waitlist-control group (WLC), receiving usual care (n = 57). BT produced a minor (-21%) short-term effect on attack frequency and clinically significant improvement in 35% of the participants. Covariance analysis showed a non-significant trend (P = 0.07) compared with WLC. However, patients' perceived control over migraine attacks and self-confidence in attack prevention increased significantly with large effect sizes. Patients with high baseline attack frequency might benefit more from BT than those with low attack frequency. In conclusion, lay trainers with migraine strengthened fellow patients' perceived control, but did not induce a significant immediate improvement in attack frequency.
根据当前关于患者赋权的观点,我们设计并评估了由患有偏头痛的非专业培训人员为一小群偏头痛患者同伴提供的家庭行为训练(BT)的效果。BT的主要目标是减少发作频率,并增强对预防发作的感知控制和自信心。在一项随机对照试验中,将BT组(n = 51)与等待名单对照组(WLC)进行比较,WLC组接受常规护理(n = 57)。BT对发作频率产生了较小的短期影响(-21%),并且35%的参与者在临床上有显著改善。与WLC组相比,协方差分析显示出不显著的趋势(P = 0.07)。然而,患者对偏头痛发作的感知控制和预防发作的自信心显著增加,效应量较大。基线发作频率高的患者可能比发作频率低的患者从BT中获益更多。总之,患有偏头痛的非专业培训人员增强了患者同伴的感知控制,但并未使发作频率立即得到显著改善。