Moore R Andrew, Derry Sheena, McQuay Henry J
Pain Research, Nuffield Department of Anaesthetics, University of Oxford, Oxford Radcliffe Hospitals, The Churchill, Headington, Oxford, OX3 7LJ, UK.
Arthritis Res Ther. 2008;10(1):R7. doi: 10.1186/ar2355. Epub 2008 Jan 17.
Faecal blood loss has been measured using autologous erythrocytes labelled with radioactive chromium for several decades, using generally similar methods. We conducted a systematic review of studies employing this technology to determine the degree of blood loss associated with use of aspirin, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and cyclo-oxygenase-2 selective inhibitors (coxibs).
A systematic search of PubMed and the Cochrane Library (to December 2006) was conducted to identify randomized trials in which treatment with aspirin, NSAIDs, or coxibs was continued for at least 7 days, and with at least 7 days of washout for crossover trials. Rates of faecal blood loss associated with these agents were determined in the randomized trials identified. Comparators were placebo, active, or no treatment. Outcomes of interest were mean daily faecal blood loss, and the number or proportion of individuals recording faecal blood above 5 ml/day and above 10 ml/day.
Forty-five reports of 47 trials were included, including 1,162 individuals, mostly healthy volunteers and predominantly young men. Only 136 patients (as opposed to healthy volunteers; 12%) were included, and these were mostly older people with an arthritic condition. Most NSAIDs and low-dose (325 mg) aspirin resulted in a small average increase in faecal blood loss of 1 to 2 ml/day from about 0.5 ml/day at baseline. Aspirin at full anti-inflammatory doses resulted in much higher average levels of blood loss of about 5 ml/day. Some individuals lost much more blood than average, at least for some of the time, with 5% of those taking NSAIDs having daily blood loss of 5 ml or more and 1% having daily blood loss of 10 ml or more; rates of daily blood loss of 5 ml/day or 10 ml/day were 31% and 10%, respectively, for aspirin at daily doses of 1,800 mg or greater.
At baseline, or with placebo, faecal blood loss is measured at 1 ml/day or below. With low-dose aspirin and some NSAIDs, average values may be two to four times this, and anti-inflammatory doses of aspirin result in much higher average losses. A small proportion of individuals respond to aspirin or NSAIDs with much higher faecal blood loss of above 5 ml/day or 10 ml/day. There are significant limitations regarding the quality and validity of reporting of these studies, such as limited size and inclusion of inappropriate participants. The potential for blood loss and consequent anaemia requires more study.
几十年来,一直使用放射性铬标记的自体红细胞来测量粪便失血情况,所采用的方法总体上相似。我们对采用该技术的研究进行了系统评价,以确定与使用阿司匹林、非甾体抗炎药(NSAIDs)和环氧化酶-2选择性抑制剂(coxibs)相关的失血程度。
对PubMed和Cochrane图书馆(截至2006年12月)进行系统检索,以识别随机试验,其中阿司匹林、NSAIDs或coxibs的治疗持续至少7天,交叉试验的洗脱期至少为7天。在确定的随机试验中确定与这些药物相关的粪便失血率。对照为安慰剂、活性药物或不治疗。感兴趣的结果是平均每日粪便失血量,以及记录粪便失血超过5毫升/天和超过10毫升/天的个体数量或比例。
纳入了47项试验的45份报告,包括1162名个体,大多数为健康志愿者,且主要是年轻男性。仅纳入了136名患者(与健康志愿者相对;占12%),且这些患者大多为患有关节炎的老年人。大多数NSAIDs和低剂量(325毫克)阿司匹林导致粪便失血平均小幅增加,从基线时的约0.5毫升/天增加至1至2毫升/天。全抗炎剂量的阿司匹林导致平均失血水平高得多,约为5毫升/天。一些个体失血量比平均水平多得多,至少在某些时候如此,服用NSAIDs的患者中有5%的人每日失血量为5毫升或更多,1%的人每日失血量为10毫升或更多;每日剂量为1800毫克或更高的阿司匹林,每日失血量为5毫升/天或10毫升/天的比例分别为31%和10%。
在基线时或使用安慰剂时,粪便失血量测量为1毫升/天或更低。使用低剂量阿司匹林和一些NSAIDs时,平均值可能是其两到四倍,而抗炎剂量的阿司匹林导致平均失血量高得多。一小部分个体对阿司匹林或NSAIDs的反应是粪便失血量远高于5毫升/天或10毫升/天。这些研究在报告的质量和有效性方面存在重大局限性,如样本量有限和纳入了不适当的参与者。失血及由此导致贫血的可能性需要更多研究。