Ingram K R, Wann A K T, Angel C K, Coleman P J, Levick J R
Physiology, Basic Medical Sciences, St George's Hospital Medical School, University of London, London SW17 0RE, UK.
J Physiol. 2008 Mar 15;586(6):1715-29. doi: 10.1113/jphysiol.2007.146753. Epub 2008 Jan 17.
The novel hypothesis that the secretion of the joint lubricant hyaluronan (HA) is coupled to movement has implications for normal function and osteoarthritis, and was tested in the knee joints of anaesthetized rabbits. After washing out the endogenous synovial fluid HA (miscibility coefficient 0.4), secretion into the joint cavity was measured over 5 h in static joints and in passively cycled joints. The net static secretion rate (11.2 +/- 0.7 microg h(-1), mean +/- s.e.m., n = 90) correlated with the variable endogenous HA mass (mean 367 +/- 8 microg), with a normalized value of 3.4 +/- 0.2 microg h(-1) (100 microg)(-1) . Cyclic joint movement approximately doubled the net HA secretion rate to 22.6 +/- 1.2 microg h(-1) (n = 77) and raised the normalized percentage to 5.9 +/- 0.3 microg h(-1) (100 microg)(-1). Secretion was inhibited by 2-deoxyglucose and iodoacetate, confirming active secretion. The net accumulation rate underestimated true secretion rate due to some trans-synovial loss. HA turnover time (endogenous mass/secretion rate) was 17-30 h (static) to 8-15 h (moved) The results demonstrate for the first time that the active secretion of HA is coupled to joint usage. Movement-secretion coupling may protect joints against the damaging effects of repetitive joint use, replace HA lost during periods of immobility (overnight), and contribute to the clinical benefit of exercise therapy in moderate osteoarthritis.
关节润滑剂透明质酸(HA)的分泌与运动相关这一全新假说,对正常功能及骨关节炎具有重要意义,并在麻醉兔的膝关节中进行了验证。在冲洗掉内源性滑膜液HA(混溶系数0.4)后,分别在静态关节和被动循环关节中测量了5小时内进入关节腔的分泌量。静态净分泌率(11.2±0.7μg h⁻¹,平均值±标准误,n = 90)与内源性HA质量变量(平均值367±8μg)相关,归一化值为3.4±0.2μg h⁻¹(100μg)⁻¹。关节循环运动使HA净分泌率约增加一倍,达到22.6±1.2μg h⁻¹(n = 77),归一化百分比提高到5.9±0.3μg h⁻¹(100μg)⁻¹。2-脱氧葡萄糖和碘乙酸可抑制分泌,证实为主动分泌。由于存在一些经滑膜的损失,净积累率低估了真实分泌率。HA周转时间(内源性质量/分泌率)在静态时为17 - 30小时,在运动时为8 - 15小时。结果首次证明HA的主动分泌与关节使用相关。运动-分泌偶联可能保护关节免受重复性关节使用的损伤,补充在不动期间(过夜)损失的HA,并有助于中度骨关节炎运动疗法的临床疗效。