Hasnis E, Bar-Shai M, Burbea Z, Reznick A Z
Department of Anatomy and Cell Biology, Rappaport Faculty of Medicine, Technion-Israel Institute of Technology, Haifa, Israel.
J Physiol Pharmacol. 2007 Nov;58 Suppl 5(Pt 1):263-74.
Cigarette smoking is linked to various human disorders. Active and passive smokers suffer from inflammatory diseases of lungs and airways. Smoking-dependent airway inflammation is related to the cytotoxic effects of cigarette smoke (CS) and chronic recruitment of neutrophils and macrophages. NF-kappaB is a key inflammatory, redox-sensitive transcription factor. Its role in CS-induced airway inflammation is unclear. This study investigated CS-induced NF-kappaB activation in human lymphocytes and the possible involvement of oxidative insult in this activation. A method for accurate and reproducible exposure of lymphocytes to CS was developed. The intensity of CS exposure was linearly correlated with nitrite concentration originating from reactive oxygen species in CS. Mild, but not high exposure to CS, induced NF-kappaB in lymphocytes through the increase in oxidative stress and the reduction in the intracellular glutathione levels. These findings may have implications to active as well as to passive smokers, suffering from inflammatory diseases of lungs and airways.
吸烟与多种人类疾病有关。主动吸烟者和被动吸烟者都会患上肺部和气道的炎症性疾病。依赖吸烟的气道炎症与香烟烟雾(CS)的细胞毒性作用以及中性粒细胞和巨噬细胞的慢性募集有关。NF-κB是一种关键的炎症、氧化还原敏感转录因子。其在CS诱导的气道炎症中的作用尚不清楚。本研究调查了CS诱导人淋巴细胞中NF-κB的激活情况以及氧化损伤在这种激活中可能的参与情况。开发了一种使淋巴细胞准确且可重复暴露于CS的方法。CS暴露强度与CS中源自活性氧的亚硝酸盐浓度呈线性相关。轻度而非高度暴露于CS通过氧化应激增加和细胞内谷胱甘肽水平降低诱导淋巴细胞中的NF-κB。这些发现可能对患有肺部和气道炎症性疾病的主动吸烟者和被动吸烟者都有影响。