Shum A Y, Liao F Y, Chen C F, Wang J Y
Department and Institute of Pharmacology, National Yang-Ming Medical College, Taipei, R.O.C.
Chin J Physiol. 1991;34(4):427-37.
The role of the interscapular brown adipose tissue (IBAT) in the defense against cold exposure and subsequent acclimation to it was studied in the rat, a homeotherm. When placed at 4 degrees C, the rat was able to maintain a constant core temperature even though skin and even more so tail temperature dropped drastically. Metabolic rate became significantly higher than control animals kept at 23 degrees C after 24 hrs and continued to rise throughout the 6 weeks exposure period. Starting at week 1, there was hypertrophy of the IBAT with concomitant proliferation of mitochondria. Bilateral surgical removal of IBAT led to significant reduction in metabolic rate only in the fully cold-acclimated rat. However, the survival rate was not affected. It is thus concluded that IBAT played an important but not absolutely essential role in cold acclimation.
在恒温动物大鼠中,研究了肩胛间棕色脂肪组织(IBAT)在抵御寒冷暴露及随后对寒冷适应过程中的作用。当置于4摄氏度环境中时,大鼠能够维持恒定的核心体温,即便皮肤尤其是尾巴温度急剧下降。24小时后,代谢率显著高于饲养在23摄氏度环境中的对照动物,并在整个6周的暴露期内持续上升。从第1周开始,IBAT出现肥大,同时线粒体增殖。双侧手术切除IBAT仅在完全冷适应的大鼠中导致代谢率显著降低。然而,存活率未受影响。因此得出结论,IBAT在冷适应中发挥了重要但并非绝对必要的作用。