Türkçüoğlu Ilgin, Türkçüoğlu Peykan, Kurt Julide, Yildirim Hanefi
Department of Obstetrics and Gynecology, Inönü University School of Medicine, Malatya, Turkey.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2008 Jan-Feb;24(1):47-8. doi: 10.1097/IOP.0b013e31815c9053.
A 13-year-old girl was admitted with a complaint of cyclic bleeding from the left inferior punctum with menstruation. Crusted hemorrhage was noticed in the tear meniscus of the left eye and just inferior to the left caruncle. With gradient-echo magnetic resonance imaging, the hemorrhagic tissue in the nasolacrimal canal was demonstrated and the diagnosis of nasolacrimal endometriosis was made. Nasolacrimal endometriosis is a rare ocular condition. Its management and histologic diagnosis remain challenging.
一名13岁女孩因左眼下泪点在月经期间出现周期性出血而入院。在左眼的泪液弯月面以及左泪阜下方发现有结痂性出血。通过梯度回波磁共振成像,显示出鼻泪管内的出血组织,从而诊断为鼻泪管子宫内膜异位症。鼻泪管子宫内膜异位症是一种罕见的眼部疾病。其治疗和组织学诊断仍然具有挑战性。