Suppr超能文献

烫发不会改变靠近头皮的头发近端部分的汞浓度。

Permanent waving does not change mercury concentration in the proximal segment of hair close to scalp.

作者信息

Ohba Takashi, Kurokawa Naoyuki, Nakai Kunihiko, Shimada Miyuki, Suzuki Keita, Sugawara Norio, Kameo Satomi, Satoh Chieko, Satoh Hiroshi

机构信息

Environmental Health Sciences, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.

出版信息

Tohoku J Exp Med. 2008 Jan;214(1):69-78. doi: 10.1620/tjem.214.69.

Abstract

Mercury in hair is a generally accepted biomarker of methylmercury exposure, and permanent waving has been reported to affect the mercury concentration in hair. We conducted an experimental-field study to examine the changes in the mercury concentration in hair induced by treatments such as permanent waving, straightening and coloring. Hair samples were collected from 19 female subjects enrolled before and after hair treatment by a beautician during each visit to a beauty saloon. A total of 38 pair samples were cut in 1-cm segments from the proximal end up to 10 cm, and then as 2-cm segments up to the distal end thereafter. Each segment was analyzed for total mercury concentration by cold-vapor atomic absorption spectrometry. Permanent waving decreased mercury concentration for most of the segments except for the proximal two segments and the 8-9 cm segment from the proximal end. Nevertheless the average mercury concentration of 3-cm segments from the proximal end showed no significant decrease by permanent waving. Since females usually have hair longer than 3 cm, hair samples subjected to permanent waving may give lower mercury exposure estimates when the full-length hair strands are analyzed. However, analyzing the proximal 3-cm segment of hair samples does not give lower mercury exposure estimates. Assuming that hair samples are collected from puerperal women around the time of delivery, the 3-cm segments represent fetal exposure to methylmercury during the third trimester when fetuses are most vulnerable to methylmercury exposure. Therefore, mercury concentrations in the proximal segment of maternal hair collected in the right time can be a good biomarker of fetal methylmercury exposure.

摘要

头发中的汞是甲基汞暴露的一种普遍认可的生物标志物,并且据报道烫发会影响头发中的汞浓度。我们进行了一项实地实验研究,以检查烫发、直发和染发等处理方式引起的头发汞浓度变化。在每次光顾美容院时,从19名女性受试者处收集美发师进行头发处理前后的头发样本。总共38对样本从近端开始剪成1厘米长的段,直至10厘米,之后再剪成2厘米长的段直至远端。通过冷蒸气原子吸收光谱法分析每个段的总汞浓度。除了近端的两段和从近端起8 - 9厘米的段之外,烫发使大多数段的汞浓度降低。然而,从近端起3厘米段的平均汞浓度经烫发后没有显著降低。由于女性的头发通常长于3厘米,当分析全长发丝时,经过烫发的头发样本可能会给出较低的汞暴露估计值。但是,分析头发样本近端3厘米段不会给出较低的汞暴露估计值。假设在分娩前后从产妇处收集头发样本,3厘米段代表胎儿在孕期第三个月(此时胎儿最易受甲基汞暴露影响)对甲基汞的暴露情况。因此,在合适时间收集的产妇头发近端段的汞浓度可以成为胎儿甲基汞暴露的良好生物标志物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验