Puel J L
Université Montpellier I and Inserm U 583, Physiopathologie et Thérapie des Déficits Sensoriels et Moteurs, CHU Saint Eloi, Montpellier, France.
B-ENT. 2007;3 Suppl 7:19-22.
Large doses of aspirin produce reversible hearing loss and tinnitus. These effects have been attributed to the salicylate ion, the active component of aspirin. Salicylate acts as a competitive antagonist at the anion-binding site of prestin, the motor protein of sensory outer hair cells. This provides an explanation for the hearing loss induced by aspirin. However, the molecular mechanism of salicylate-induced tinnitus remains obscure. One physiological explanation is that salicylate ototoxicity is likely to originate in an alteration to arachidonic acid metabolism. Arachidonic acid potentiates NMDA receptor currents. We therefore tested the involvement of cochlear NMDA receptors in the occurrence of tinnitus. Tinnitus was assessed with a behavioural test based on an active avoidance paradigm. Results showed that the tinnitus induced by salicylate may be suppressed by the introduction of NMDA antagonists into the cochlear fluids. To determine if the activation of NMDA receptors was linked to cyclooxygenase inhibition, we investigated the effect of mefenamate (a potent cyclooxygenase inhibitor). Since NMDA antagonists also blocked mefenamate-induced tinnitus, we suggest that salicylate-induced tinnitus is mediated by cochlear NMDA receptors through the inhibition of cyclooxygenase activity. Target cochlear NMDA receptors may therefore present a therapeutic strategy for the treatment of tinnitus.
大剂量阿司匹林会导致可逆性听力损失和耳鸣。这些影响归因于水杨酸离子,它是阿司匹林的活性成分。水杨酸在感觉性外毛细胞的运动蛋白——预应力蛋白的阴离子结合位点上作为竞争性拮抗剂发挥作用。这就解释了阿司匹林引起的听力损失。然而,水杨酸诱发耳鸣的分子机制仍然不清楚。一种生理学解释是,水杨酸耳毒性可能源于花生四烯酸代谢的改变。花生四烯酸可增强NMDA受体电流。因此,我们测试了耳蜗NMDA受体在耳鸣发生中的作用。耳鸣通过基于主动回避范式的行为测试进行评估。结果表明,将NMDA拮抗剂引入耳蜗液中可抑制水杨酸诱发的耳鸣。为了确定NMDA受体的激活是否与环氧化酶抑制有关,我们研究了甲灭酸(一种有效的环氧化酶抑制剂)的作用。由于NMDA拮抗剂也能阻断甲灭酸诱发的耳鸣,我们认为水杨酸诱发的耳鸣是通过抑制环氧化酶活性,由耳蜗NMDA受体介导的。因此,靶向耳蜗NMDA受体可能为耳鸣治疗提供一种策略。