Guitton Matthieu J, Caston Jean, Ruel Jérôme, Johnson Randolph M, Pujol Rémy, Puel Jean-Luc
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale UR-254, Laboratoire de Neurobiologie de l'Audition-Plasticité Synaptique, Faculté de Médecine, Université de Montpellier 1, 34090 Montpellier, France.
J Neurosci. 2003 May 1;23(9):3944-52. doi: 10.1523/JNEUROSCI.23-09-03944.2003.
Salicylate, the active component of aspirin, is known to induce tinnitus. However, the site and the mechanism of generation of tinnitus induced by salicylate remains unclear. Here, we developed a behavioral procedure to measure tinnitus in rats. The behavioral model was based on an active avoidance paradigm in which rats had to display a motor task (i.e., to jump on a climbing pole when hearing a sound). Giving salicylate led to a decrease in the percentage of correct responses (score) and a drastic increase in the number of false positive responses (i.e., animals execute the motor task during a silent period). Presentation of the sound at a constant perceptive level prevents decrease of the score, leading to the proposal that score is related to hearing performance. In contrast, the increase of false positive responses remained unchanged. In fact, animals behaved as if they hear a sound, indicating that they are experiencing tinnitus. Mefenamate in place of salicylate also increased the number of false positive responses, suggesting that salicylate-induced tinnitus is related to an inhibition of cyclooxygenase. One physiological basis of salicylate ototoxicity is likely to originate from altered arachidonic acid metabolism. Because arachidonic acid potentiates NMDA receptor currents, we tested the involvement of cochlear NMDA receptors in the occurrence of tinnitus. Application of NMDA antagonists into the perilymphatic fluids of the cochlea blocked the increase in pole-jumping behavior induced by salicylate, suggesting that salicylate induces tinnitus through activation of cochlear NMDA receptors.
水杨酸酯是阿司匹林的活性成分,已知会诱发耳鸣。然而,水杨酸酯诱发耳鸣的部位和产生机制仍不清楚。在此,我们开发了一种行为程序来测量大鼠的耳鸣。该行为模型基于主动回避范式,即大鼠必须执行一项运动任务(即听到声音时跳上攀爬杆)。给予水杨酸酯会导致正确反应百分比(得分)下降,假阳性反应数量急剧增加(即动物在安静期执行运动任务)。以恒定感知水平呈现声音可防止得分下降,这表明得分与听力表现有关。相比之下,假阳性反应的增加保持不变。实际上,动物的行为就好像它们听到了声音,表明它们正在经历耳鸣。用甲灭酸代替水杨酸酯也增加了假阳性反应的数量,这表明水杨酸酯诱发的耳鸣与环氧化酶的抑制有关。水杨酸酯耳毒性的一个生理基础可能源于花生四烯酸代谢的改变。因为花生四烯酸会增强NMDA受体电流,我们测试了耳蜗NMDA受体在耳鸣发生中的作用。将NMDA拮抗剂应用于耳蜗的外淋巴液中可阻断水杨酸酯诱导的跳杆行为增加,这表明水杨酸酯通过激活耳蜗NMDA受体诱发耳鸣。