Hafner Louise M, McNeilly Celia
School of Life Sciences & Instiute of Health & Biomedical Innovation (IHBI), Queensland, University of Technology, 2 George Street, Brisbane, Qld. 4001, Australia.
Future Microbiol. 2008 Feb;3(1):67-77. doi: 10.2217/17460913.3.1.67.
Genital infection with Chlamydia trachomatis is an escalating global public health concern causing considerable morbidity and socioeconomic burden worldwide. Although antibiotics are used to treat symptomatic urogenital infections, chlamydial infection remains asymptomatic in approximately 50% of infected men and 70% of infected women. The major clinical manifestations of genital chlamydial infection in women include mucopurulent cervicitis, endometritis and pelvic inflammatory disease. Genital infection with C. trachomatis markedly enhances the risk for reproductive tract sequelae in women, including tubal factor infertility, chronic pain and ectopic pregnancy. Definitive infection control of chlamydial infections will likely be achievable through a safe and efficacious vaccine. This will require identifying protective chlamydial antigens in animal models as well as identifying effective adjuvants and delivery systems that target subunit vaccines to immune inductive sites or secondary lymphoid tissues, and will be safe for use in humans.
沙眼衣原体引起的生殖道感染是一个日益严重的全球公共卫生问题,在全球范围内导致了相当高的发病率和社会经济负担。尽管抗生素用于治疗有症状的泌尿生殖系统感染,但衣原体感染在大约50%的受感染男性和70%的受感染女性中仍无症状。女性生殖道衣原体感染的主要临床表现包括黏液脓性宫颈炎、子宫内膜炎和盆腔炎。沙眼衣原体引起的生殖道感染显著增加了女性生殖道后遗症的风险,包括输卵管因素导致的不孕、慢性疼痛和异位妊娠。通过一种安全有效的疫苗可能实现对衣原体感染的最终控制。这将需要在动物模型中鉴定保护性衣原体抗原,以及鉴定有效的佐剂和递送系统,这些系统可将亚单位疫苗靶向免疫诱导部位或二级淋巴组织,并且对人类使用是安全的。