Tsui Ban, Dillane Derek, Pillay Jennifer, Walji Anil
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, 8-120 Clinical Sciences Building, University of Alberta, Edmonton, Alberta T6G 2G3, Canada.
Can J Anaesth. 2008 Feb;55(2):105-11. doi: 10.1007/BF03016322.
The unique strategy of using cadaveric models for teaching ultrasound-guided blocks has been described for blocks of the upper and lower extremities. This report considers the parallels between cadaveric and live imaging relevant to scanning of the trunk. The inter-individual variation between subjects (particularly for epidural blocks) is also considered, for practicing ultrasound-guided or supported trunk and central neuraxial techniques.
Ultrasound images using a portable machine C60 5-2 MHz curved array probe or HFL38 13-6 MHz linear array probe were obtained from scanning the trunk of a male adult cadaver, and were compared with ultrasound and magnetic resonance images from an adult male volunteer.
Ultrasound imaging at the midline of the spine in the transverse/coronal plane provided an overview of the vertebral column, while scanning in a medial-to-lateral direction using longitudinal/sagittal plane sequentially localized the spinous, articular and transverse process. At the thoracic spine, further lateral longitudinal scanning will identify costal structures with the rib necks alternating with the hyperechoic ligamentous tissue of the costovertebral joints. Ultrasound imaging in the live subject in the paramedian longitudinal plane could be used at the thoracic and lumber spinal levels to capture the optimal ultrasound window of the epidural space. Imaging in the cadaver, especially when viewing the epidural space, is primarily limited by the tissue rigidity and lack of spine flexibility.
Cadavers may provide viable training options for practicing ultrasound imaging and real-time ultrasound needle guidance for nerve blocks at the trunk and epidural space. The training can be performed in a stress-free pre-clinical environment without time constraints and the potential for patient discomfort.
已描述了使用尸体模型进行超声引导下阻滞教学的独特策略,用于上肢和下肢的阻滞。本报告探讨了与躯干扫描相关的尸体成像和活体成像之间的相似之处。还考虑了受试者之间的个体差异(特别是硬膜外阻滞),以练习超声引导或辅助的躯干及中枢神经轴技术。
使用便携式C60 5-2 MHz弯曲阵列探头或HFL38 13-6 MHz线性阵列探头,对一名成年男性尸体的躯干进行扫描,获取超声图像,并与一名成年男性志愿者的超声和磁共振图像进行比较。
在横/冠状面脊柱中线处进行超声成像可提供脊柱的总体概览,而使用纵/矢状面从内侧向外侧方向依次扫描可定位棘突、关节突和横突。在胸椎处,进一步向外侧纵向扫描可识别肋骨结构,肋骨颈部与肋椎关节的高回声韧带组织交替出现。在活体受试者的旁正中纵平面进行超声成像,可用于胸段和腰段脊柱水平,以获取硬膜外间隙的最佳超声窗口。在尸体上成像,尤其是观察硬膜外间隙时,主要受组织僵硬和脊柱缺乏灵活性的限制。
尸体可为躯干和硬膜外间隙神经阻滞的超声成像及实时超声针引导练习提供可行的训练选择。该训练可在无压力的临床前环境中进行,没有时间限制,也不会给患者带来不适。