Ratko T A, Detrisac C J, Mehta R G, Kelloff G J, Moon R C
Laboratory of Pathophysiology, IIT Research Institute, Chicago, Illinois 60616.
Cancer Res. 1991 Jan 15;51(2):481-6.
The chemopreventive efficacy of p.o. administered dehydroepiandrosterone (DHEA), DHEA plus N-(4-hydroxyphenyl)retinamide (4-HPR), or 16 alpha-fluoro-5-androsten-17-one (DHEA analogue 8354) was examined in rats treated with N-methyl-N-nitrosourea (MNU; 50 mg/kg body weight, i.v.) at 50 days of age. Semipurified diet (AIN-76A) containing each steroid alone, or DHEA plus 4-HPR, was administered during initiation (-1 week to +1 week post-MNU), promotion/progression (+1 week post-MNU to termination), or both phases (-1 week post-MNU to termination) of the carcinogenic process. Neither DHEA nor DHEA analogue 8354 (0.2%, w/w) significantly affected the initiation of mammary cancer when administered alone; however, DHEA (0.2%, w/w) plus 4-HPR (1 mmol/kg diet) significantly reduced cancer multiplicity (26%) when given during initiation. All three treatments were strongly effective when given during promotion/progression, significantly reducing mammary cancer multiplicity by 77% (DHEA), 84% (DHEA/4-HPR), and 66% (DHEA analogue 8354), relative to carcinogen controls. Cancer incidence was significantly inhibited by DHEA (33% inhibition) and DHEA/4-HPR (24% reduction) during promotion/progression. However, the most effective chemopreventive treatment encompassed both phases of carcinogenesis. Thus, under these conditions, DHEA (0.2% or 0.1%, w/w) reduced cancer incidence (52% and 32% reductions, respectively) and multiplicity (91% and 86% reductions, respectively). Further reduction in mammary cancer incidence was observed in animals that received DHEA (both doses) plus 4-HPR (1 and 0.5 mmol/kg diet, respectively). DHEA analogue 8354 (0.2% or 0.1%, w/w) given for the duration of the study reduced only cancer multiplicity (61% and 56% reductions, respectively). Tumor-related mortality was significantly lower in rats that received long-term treatment with DHEA or DHEA/4-HPR, when compared with carcinogen controls. Except for a slight, but significant, postcarcinogen decrease in the mean body weights of rats treated concomitantly with DHEA (plus or minus 4-HPR) and MNU, additional gross manifestations of steroid-induced toxicity were not observed.
在50日龄用N-甲基-N-亚硝基脲(MNU;50mg/kg体重,静脉注射)处理的大鼠中,检测了口服脱氢表雄酮(DHEA)、DHEA加N-(4-羟基苯基)视黄酰胺(4-HPR)或16α-氟-5-雄烯-17-酮(DHEA类似物8354)的化学预防效果。在致癌过程的起始阶段(MNU处理后-1周至+1周)、促进/进展阶段(MNU处理后+1周至处死)或两个阶段(MNU处理后-1周至处死),给予单独含有每种甾体的半纯化饮食(AIN-76A),或DHEA加4-HPR。单独给予DHEA或DHEA类似物8354(0.2%,w/w)时,对乳腺癌的起始均无显著影响;然而,起始阶段给予DHEA(0.2%,w/w)加4-HPR(1mmol/kg饮食)可显著降低癌灶数量(降低26%)。在促进/进展阶段给予所有三种处理均有强效,相对于致癌物对照组,DHEA、DHEA/4-HPR和DHEA类似物8354分别使乳腺癌灶数量显著减少77%、84%和66%。在促进/进展阶段,DHEA(抑制33%)和DHEA/4-HPR(降低24%)显著抑制了癌症发生率。然而,最有效的化学预防处理涵盖致癌作用的两个阶段。因此,在这些条件下,DHEA(0.2%或0.1%,w/w)分别降低了癌症发生率(分别降低52%和32%)和癌灶数量(分别降低91%和86%)。在接受DHEA(两种剂量)加4-HPR(分别为1和0.5mmol/kg饮食)的动物中,观察到乳腺癌发生率进一步降低。在整个研究期间给予DHEA类似物8354(0.2%或0.1%,w/w)仅降低了癌灶数量(分别降低61%和56%)。与致癌物对照组相比,长期接受DHEA或DHEA/4-HPR处理的大鼠的肿瘤相关死亡率显著较低。除了同时接受DHEA(加或不加4-HPR)和MNU处理的大鼠在致癌物处理后平均体重有轻微但显著的降低外,未观察到甾体诱导毒性的其他明显表现。