Fishbane Steven
Semin Dial. 2008 May-Jun;21(3):217-20. doi: 10.1111/j.1525-139X.2007.00420.x. Epub 2008 Feb 1.
Intravenous iron treatment in hemodialysis patients improves response to recombinant human erythropoietin and facilitates achievement of targets for hemoglobin and hematocrit. Excessive treatment, however, could expose patients to risks related to iron overload and oxidative stress. Therefore, international treatment guidelines generally recommend that intravenous (i.v.) iron be discontinued when serum ferritin is >500-1,000 ng/ml. In the current review, relevant issues that inform decisions as to what levels of serum ferritin should be used as the upper limit for treatment are considered. A conclusion is reached that the current published literature is inadequate for developing evidence-based guidelines on this issue. Instead, clinical judgment is critical to properly weigh risks and benefits of i.v. iron treatment, and to determine whether iron treatment is appropriate for a given patient with higher levels of iron tests.
血液透析患者静脉补铁可改善对重组人促红细胞生成素的反应,并有助于实现血红蛋白和血细胞比容目标。然而,过度治疗可能会使患者面临与铁过载和氧化应激相关的风险。因此,国际治疗指南通常建议,当血清铁蛋白>500 - 1000 ng/ml时,应停止静脉补铁。在本综述中,我们考虑了一些相关问题,这些问题为确定血清铁蛋白水平应作为治疗上限提供了依据。得出的结论是,目前已发表的文献不足以制定关于此问题的循证指南。相反,临床判断对于正确权衡静脉补铁治疗的风险和益处,以及确定铁治疗是否适用于铁检测水平较高的特定患者至关重要。