Gaweda Adam E
Department of Medicine, University of Louisville, Louisville, Kentucky, USA.
Hemodial Int. 2017 Jun;21 Suppl 1(Suppl 1):S21-S27. doi: 10.1111/hdi.12556. Epub 2017 Mar 22.
Anemia is one of the main comorbidities related to chronic kidney disease (CKD). Until the advent of erythropoiesis stimulating agents (ESA), endogenous erythropoietin deficiency has been thought to be the main culprit of anemia in CKD patients. The use of ESAs has shed new light on the physiology of CKD anemia, where iron homeostasis plays an increasingly important role. Disorders of iron homeostasis occurring in CKD turn the anemia management in those patients into a complex multifactorial therapeutic task, where ESA and Iron dose must be properly balanced to achieve the desired outcome without exposing the patients to the risk of serious adverse events. This review covers diagnostic markers traditionally used for quantifying iron status in CKD patients, such as serum ferritin and transferrin saturation, new ones, such as reticulocyte hemoglobin content and percent hypochromic red cells (HRC), as well as experimental ones, such as hepcidin and soluble transferrin receptor (sTfR). Each marker is presented in terms of their diagnostic performance, followed by biological and analytical variability data. Advantages and disadvantages of each marker are briefly discussed. Although serum ferritin and transferrin saturation are easily available, they exhibit large biological variability and require caution when used for diagnosing iron status in CKD patients. Reticulocyte hemoglobin content and the percentage of HRC are more powerful, but their widespread use is hampered by the issue of sample stability in storage. sTfR and hepcidin show promise, but require further investigation as well as the development of standardized, low-cost assay platforms.
贫血是慢性肾脏病(CKD)的主要合并症之一。在促红细胞生成素(ESA)出现之前,内源性促红细胞生成素缺乏一直被认为是CKD患者贫血的主要原因。ESA的使用为CKD贫血的生理学带来了新的认识,其中铁稳态起着越来越重要的作用。CKD中发生的铁稳态紊乱使这些患者的贫血管理成为一项复杂的多因素治疗任务,必须适当平衡ESA和铁的剂量,以达到预期效果,同时又不使患者面临严重不良事件的风险。本综述涵盖了传统上用于量化CKD患者铁状态的诊断标志物,如血清铁蛋白和转铁蛋白饱和度,新的标志物,如网织红细胞血红蛋白含量和低色素红细胞百分比(HRC),以及实验性标志物,如铁调素和可溶性转铁蛋白受体(sTfR)。每个标志物都从其诊断性能方面进行了介绍,随后是生物学和分析变异性数据。简要讨论了每个标志物的优缺点。虽然血清铁蛋白和转铁蛋白饱和度容易获得,但它们表现出较大的生物学变异性,在用于诊断CKD患者的铁状态时需要谨慎。网织红细胞血红蛋白含量和HRC百分比更具说服力,但它们的广泛应用受到样本储存稳定性问题的阻碍。sTfR和铁调素显示出前景,但需要进一步研究以及开发标准化、低成本的检测平台。