Francischetti Ivo M B, Seydel Karl B, Monteiro Robson Q
Vector Biology Section, Laboratory of Malaria and Vector Research, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-8132, USA.
Microcirculation. 2008 Feb;15(2):81-107. doi: 10.1080/10739680701451516.
Malaria remains a highly prevalent disease in more than 90 countries and accounts for at least 1 million deaths every year. Plasmodium falciparum infection is often associated with a procoagulant tonus characterized by thrombocytopenia and activation of the coagulation cascade and fibrinolytic system; however, bleeding and hemorrhage are uncommon events, suggesting that a compensated state of blood coagulation activation occurs in malaria. This article (i) reviews the literature related to blood coagulation and malaria in a historic perspective, (ii) describes basic mechanisms of coagulation, anticoagulation, and fibrinolysis, (iii) explains the laboratory changes in acute and compensated disseminated intravascular coagulation (DIC), (iv) discusses the implications of tissue factor (TF) expression in the endothelium of P. falciparum infected patients, and (v) emphasizes the procoagulant role of parasitized red blood cells (RBCs) and activated platelets in the pathogenesis of malaria. This article also presents the Tissue Factor Model (TFM) for malaria pathogenesis, which places TF as the interface between sequestration, endothelial cell (EC) activation, blood coagulation disorder, and inflammation often associated with the disease. The relevance of the coagulation-inflammation cycle for the multiorgan dysfunction and coma is discussed in the context of malaria pathogenesis.
疟疾在90多个国家仍然是一种高度流行的疾病,每年至少造成100万人死亡。恶性疟原虫感染通常与一种促凝状态相关,其特征为血小板减少以及凝血级联反应和纤维蛋白溶解系统的激活;然而,出血和大出血是罕见事件,这表明疟疾中存在凝血激活的代偿状态。本文(i)从历史角度回顾了与凝血和疟疾相关的文献,(ii)描述了凝血、抗凝和纤维蛋白溶解的基本机制,(iii)解释了急性和代偿性弥散性血管内凝血(DIC)的实验室变化,(iv)讨论了恶性疟原虫感染患者内皮细胞中组织因子(TF)表达的影响,以及(v)强调了被寄生红细胞(RBCs)和活化血小板在疟疾发病机制中的促凝作用。本文还提出了疟疾发病机制的组织因子模型(TFM),该模型将TF置于隔离、内皮细胞(EC)激活、凝血障碍和通常与该疾病相关的炎症之间的界面。在疟疾发病机制的背景下讨论了凝血 - 炎症循环与多器官功能障碍和昏迷的相关性。