Parish D C, Muecke H W, Joiner T A, Pope W T, Hadler S C
Department of Internal Medicine, Medical Center of Central Georgia, Macon 31208.
South Med J. 1991 Apr;84(4):426-30. doi: 10.1097/00007611-199104000-00004.
Low-dose intradermal vaccination with plasma-derived hepatitis B vaccine has been shown to give high rates of seroconversion at greatly reduced vaccine cost. We report a study comparing two groups given lower doses (1.0 or 1.5 microgram) of recombinant-derived vaccine intradermally with a control group given the standard intramuscular dose. Of the 132 randomized medical students and hospital employees, 95 completed the study. Rates of seroconversion and peak antibody titers were comparable, though antibody rose more slowly and fell somewhat faster in the intradermal groups. Increasing the intradermal dose did not improve response. Most intradermal vaccinees (80%) developed small (average 2 to 3 mm) areas of local induration, which faded slowly. Low-dose intradermal vaccination with recombinant hepatitis B vaccine results in high rates of seroconversion (greater than 90% in each protocol) at a cost that will allow individual practitioners and program with limited budgets to offer vaccination.
血浆源性乙肝疫苗低剂量皮内接种已被证明能以大幅降低的疫苗成本实现高血清转化率。我们报告一项研究,该研究比较了两组皮内注射较低剂量(1.0或1.5微克)重组衍生疫苗的人群与一组接受标准肌肉注射剂量的对照组。在132名随机分组的医学生和医院员工中,95人完成了研究。血清转化率和抗体峰值滴度相当,不过皮内注射组抗体上升更缓慢且下降稍快。增加皮内注射剂量并未改善反应。大多数皮内接种疫苗者(80%)出现了小面积(平均2至3毫米)的局部硬结,硬结消退缓慢。重组乙肝疫苗低剂量皮内接种能实现高血清转化率(每个方案均大于90%),其成本能让预算有限的个体从业者和项目开展疫苗接种。