Buhe Sichen, Miyaki Takayoshi, Saito Toshiyuki, Sawuti Alimujiang, Terayama Hayato, Naito Munekazu, Yi Shuang-Qin, Itoh Masahiro
Department of Anatomy, Tokyo Medical University, 6-1-1, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8402, Japan.
Surg Radiol Anat. 2008 May;30(3):201-7. doi: 10.1007/s00276-008-0315-8. Epub 2008 Feb 13.
The liver is supplied by the common hepatic artery from the celiac trunk and by the portal vein from the gastrointestine. This double blood supply to the liver by the hepatic artery and the portal vein produced a complicated structure in the liver. For the blood outflow, we can see right, intermediate and left hepatic veins, and irregular veins: the accessory hepatic veins. These veins drain the blood in the liver into the inferior vena cava. In this study, we studied the layout of the accessory hepatic vein draining segments 6 and 7 in the human livers and attempted to reconsider the structure of the liver by the layout of the accessory hepatic vein.
Sixty livers were subjected in this study. They were prepared by using forceps to trace the layout of the blood vessels inside the livers. We carefully examined the relation between the layouts of the accessory vein to the segments 6 and 7 and of the portal vein. The confluence patterns of the accessory hepatic vein into the inferior vena cava were also examined to find the character of the vein. The relation between the accessory hepatic vein and standard hepatic veins was also studied.
We found 2.2 accessory hepatic veins in one liver on average in our study. The vein was always within the area of segments 6 and 7, and did not surpass the boundary. We found at most five accessory hepatic veins in a liver in two cases. The accessory hepatic vein to the segments 6 and 7 always had its stem on the dorsal side to the portal vein. Different from the stem, the periphery of the accessory hepatic vein freely distributed with the peripheral branches of the portal vein. The area distributed by the accessory vein was also always dorsal part within the segments 6 and 7. The vein was small usually, but was big in few cases. When the vein was big, the area became solely drained by the accessory vein, because the standard hepatic veins (right and intermediate hepatic veins) did not reach the area, and we did not find any communication between the accessory vein and the standard veins. As the remaining region in the segments 6 and 7 became smaller, the draining right standard hepatic vein became shorter and smaller.
The region drained by the accessory hepatic vein excluded the standard hepatic veins. Therefore, there are two different draining venous networks in the area of segments 6 and 7 classified by Couinaud.
The accessory hepatic vein draining segments 6 and 7 distributed somewhere dorsal side in the segments 6 and 7. The area where the accessory vein distributed was the region where standard hepatic veins did not reach. This would suggest that the region drained by the accessory hepatic vein makes an isolated segment in the liver in the segments 6 and 7 by the Couinaud's Classification. The area might have a unique blood circulation system.
肝脏由来自腹腔干的肝总动脉和来自胃肠道的门静脉供血。肝动脉和门静脉对肝脏的这种双重血液供应在肝脏中形成了复杂的结构。对于血液流出,我们可以看到右、中、左肝静脉以及不规则静脉:副肝静脉。这些静脉将肝脏中的血液引流至下腔静脉。在本研究中,我们研究了人类肝脏中引流第6和第7段的副肝静脉的布局,并试图通过副肝静脉的布局重新认识肝脏的结构。
本研究纳入60个肝脏。通过用镊子追踪肝脏内部血管的布局来制备标本。我们仔细检查了副肝静脉与第6和第7段以及门静脉布局之间的关系。还检查了副肝静脉汇入下腔静脉的汇合模式以了解该静脉的特征。同时研究了副肝静脉与标准肝静脉之间的关系。
在我们的研究中,平均每个肝脏发现2.2条副肝静脉。该静脉始终位于第6和第7段区域内,未超过边界。在两例肝脏中最多发现五条副肝静脉。引流第6和第7段的副肝静脉其主干总是位于门静脉的背侧。与主干不同,副肝静脉的周边与门静脉的周边分支自由分布。副肝静脉分布的区域也始终是第6和第7段内的背侧部分。该静脉通常较小,但少数情况下较大。当静脉较大时,该区域仅由副肝静脉引流,因为标准肝静脉(右肝静脉和中肝静脉)未到达该区域,并且我们未发现副肝静脉与标准肝静脉之间有任何交通。随着第6和第7段中剩余区域变小,引流的右标准肝静脉变得更短更小。
副肝静脉引流的区域不包括标准肝静脉。因此,根据Couinaud分类,在第6和第7段区域存在两种不同的引流静脉网络。
引流第6和第7段的副肝静脉分布于第6和第7段的背侧某处。副肝静脉分布的区域是标准肝静脉未到达的区域。这表明根据Couinaud分类,副肝静脉引流的区域在肝脏的第6和第7段形成一个孤立的段。该区域可能具有独特的血液循环系统。