Suppr超能文献

慢性阻塞性肺疾病患者流感疫苗接种前后门诊就诊和住院情况的比较。

Comparison of outpatient visits and hospitalisations, in patients with chronic obstructive pulmonary disease, before and after influenza vaccination.

作者信息

Menon B, Gurnani M, Aggarwal B

机构信息

Allergy and Applied Immunology, Vallabhbhai Patel Chest Institute, University of Delhi, New Delhi, India.

出版信息

Int J Clin Pract. 2008 Apr;62(4):593-8. doi: 10.1111/j.1742-1241.2007.01641.x. Epub 2008 Feb 13.

Abstract

OBJECTIVE

To determine the effectiveness of influenza vaccination on acute respiratory illness (ARI) and on acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (AECOPD) during a 2-year study conducted prior to and after influenza vaccination in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

MATERIALS AND METHODS

Eighty-seven male patients with COPD were stratified on the basis of their forced expiratory volume in 1 s (FEV(1)) as having mild, moderate and severe COPD. These patients were evaluated for a total duration of 2 years; 1 year prior to vaccination and for a period of 1 year following influenza vaccination. The vaccine (split virion, inactivated) composed of A/New Caledonia/20/99 (H1N1); A/California/7/2004(H3N2) and B/Shanghai/361/2002 strains all with 15 mug of haemagglutinin in each 0.5 ml dose.

MEASUREMENTS

The number of episodes and severity of ARI and AECOPD, classified as outpatient treatment, hospitalisation and requirement of mechanical ventilation, for a period of 1 year before and 1 year after influenza vaccination were recorded.

RESULTS

The incidence of ARI and AECOPD was 28.6 per 100 person-years prior to vaccination and 9.7 per 100 person-years postvaccination [relative risk (RR) 0.33; p = 0.005). Among the exacerbations because of natural infections prior to vaccination the incidences were 16.12, 42.1 and 33.14 per 100 person-years in the patients with mild, moderate and severe COPD respectively. These were significantly lower following vaccination with the incidences being 6.5, 18.5 and 8.42 per 100 person-years in the same subgroup of patients. Vaccine effectiveness in patients with mild COPD was 60% RR, 0.4 (p = 0.26); in patients with moderate COPD was 60% RR, 0.4 (p = 0.56); and in patients with severe COPD was 75% RR, 0.25 (p = 0.02). The total number of outpatient visits and hospitalisations before vaccination was eight and 14, respectively for a duration of 1 year in the total 87 patients with COPD being studied which decreased significantly to four outpatient visits and four hospitalisations postvaccination (p = 0.02). The overall effectiveness of influenza vaccination was 67%.

CONCLUSIONS

Influenza vaccination is highly effective in the prevention of ARI. Maximum protection was found to be in patients with severe COPD. Influenza vaccination in patients is associated with fewer outpatient visits and fewer hospitalisations.

摘要

目的

在一项针对慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者流感疫苗接种前后进行的为期2年的研究中,确定流感疫苗接种对急性呼吸道疾病(ARI)以及慢性阻塞性肺疾病急性加重(AECOPD)的有效性。

材料与方法

87例男性COPD患者根据其1秒用力呼气容积(FEV(1))被分为轻度、中度和重度COPD。这些患者共接受了2年的评估,疫苗接种前1年以及流感疫苗接种后1年。疫苗(裂解病毒、灭活)由A/新喀里多尼亚/20/99(H1N1)、A/加利福尼亚/7/2004(H3N2)和B/上海/361/2002毒株组成,每0.5 ml剂量含15 μg血凝素。

测量指标

记录流感疫苗接种前1年和接种后1年期间ARI和AECOPD的发作次数及严重程度,分为门诊治疗、住院和机械通气需求。

结果

接种疫苗前ARI和AECOPD的发病率为每100人年28.6例,接种疫苗后为每100人年9.7例[相对风险(RR)0.33;p = 0.005]。在接种疫苗前因自然感染导致的急性加重中,轻度、中度和重度COPD患者每100人年的发病率分别为16.12、42.1和33.14例。接种疫苗后这些发病率显著降低,同一亚组患者每100人年的发病率分别为6.5、18.5和8.42例。轻度COPD患者的疫苗有效性为RR 60%,0.4(p = 0.26);中度COPD患者为RR 60%,0.4(p = 0.56);重度COPD患者为RR 75%,0.25(p = 0.02)。在总共87例被研究的COPD患者中,接种疫苗前1年门诊就诊和住院的总数分别为8次和14次,接种疫苗后显著降至4次门诊就诊和4次住院(p = 0.02)。流感疫苗接种的总体有效性为67%。

结论

流感疫苗接种在预防ARI方面非常有效。发现对重度COPD患者的保护作用最大。患者接种流感疫苗后门诊就诊次数和住院次数减少。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验