Tondelli P, Ackermann C, Herzog U, Schuppisser J P
Allgemeinchirurgische Abteilung der Chirurgischen Klinik, St. Claraspital, Basel.
Schweiz Med Wochenschr. 1991 May 18;121(20):732-40.
Cholecystectomy is the only definitive treatment of gallbladder stones. This procedure thus remains the standard with which alternative treatment modalities have to be compared. The comparison must take into account the most recent surgical results, as much progress has been made in the past twenty years by improved perioperative management, wider use of antibiotics, earlier timing of operation, etc. The result achieved at the surgical clinic of the St-Claraspital in Basle over a 6-year period (1984-1989) may serve as an example of such progress: 1631 operative procedures for biliary stones resulted in an overall mortality of 0.18%. Mortality of simple cholecystectomy was 0.07% (in patients below 60 years of age 0%). 0.9% of patients undergoing cholecystectomy and common duct exploration died (0% of patients below 60 years of age). Comparison of two time periods (1972-80 and 1984-89) reveals a decrease in mortality by a factor of 3-4 and a decrease in morbidity by a factor of 2. The late results of biliary surgery are also satisfactory. In a prospective survey at the St-Claraspital 90.6% of all surgical patients were well one year postoperatively. An organic biliary pathology was only rarely responsible for the complaints in symptomatic patients. An extrabiliary organic or functional pathology is the usual cause of late postoperative symptoms. Such pathology frequently exists before the biliary procedure and therefore has no connection with the biliary disease or the operation performed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
胆囊切除术是胆囊结石的唯一确定性治疗方法。因此,该手术仍然是必须与其他替代治疗方式进行比较的标准。这种比较必须考虑到最新的手术结果,因为在过去二十年中,通过改善围手术期管理、更广泛地使用抗生素、更早进行手术等,已经取得了很大进展。巴塞尔圣克拉拉医院外科诊所6年期间(1984 - 1989年)的手术结果可作为这种进展的一个例子:1631例胆石症手术的总死亡率为0.18%。单纯胆囊切除术的死亡率为0.07%(60岁以下患者为0%)。接受胆囊切除术和胆总管探查术的患者中有0.9%死亡(60岁以下患者为0%)。两个时间段(1972 - 80年和1984 - 89年)的比较显示死亡率降低了3至4倍,发病率降低了2倍。胆道手术的远期结果也令人满意。在圣克拉拉医院的一项前瞻性调查中,所有手术患者中有90.6%在术后一年情况良好。有症状患者的不适很少由器质性胆道病变引起。胆道外的器质性或功能性病变是术后晚期症状的常见原因。这种病变在胆道手术前通常就已存在,因此与胆道疾病或所进行的手术无关。(摘要截取自250字)