Silove Derrick, Steel Zachary, Susljik Ina, Frommer Naomi, Loneragan Celia, Chey Tien, Brooks Robert, le Touze Dominique, Ceollo Mariano, Smith Mitchell, Harris Elizabeth, Bryant Richard
School of Psychiatry, University of New South Wales and Centre for Population Mental Health Research, Sydney South West Area Health Service, Australia.
Am J Disaster Med. 2007 Nov-Dec;2(6):321-9.
To examine prospectively the trajectory of trauma-related psychiatric symptoms and disability amongst asylum seekers over the course of the refugee determination process. To identify the direct impact of the refugee decision on psychiatric symptoms by adjusting for other variables, namely sociodemographic characteristics, past trauma, and ongoing postmigration stresses.
A prospective cohort study of asylum seekers recruited from a random sample of immigration agents in Sydney, Australia.
Consecutive asylum seekers were referred for interview by immigration agents. Interviews were undertaken after the initial application and on average, 3.8 months after the refugee decision.
Measures assessed premigration trauma and postmigration stressors. Mental health status was assessed using the Harvard Trauma Questionnaire and the Hopkins Symptom Checklist-25. Functional impairment was assessed with the Medical Outcomes Study-Short Form 12.
Sixty-two of 73 asylum seekers were retained at follow-up. The accepted (16) and rejected (46) groups did not differ on premigration trauma or baseline psychiatric symptoms. Postdecision, the accepted group showed substantial improvements in posttraumatic stress disorder, anxiety, depression, and in mental health functioning, whereas the rejected group maintained high levels of symptoms on all psychiatric indices.
Establishing secure residency status for asylum seekers may be important to their recovery from trauma-related psychiatric symptoms. The practical and theoretical implications are discussed.
前瞻性地研究在难民认定过程中,寻求庇护者与创伤相关的精神症状及残疾状况的变化轨迹。通过对其他变量进行调整,即社会人口学特征、既往创伤和移民后持续存在的压力,来确定难民身份认定决定对精神症状的直接影响。
一项对从澳大利亚悉尼随机抽取的移民中介机构招募的寻求庇护者进行的前瞻性队列研究。
连续的寻求庇护者由移民中介转介接受访谈。访谈在初次申请后进行,平均在难民身份认定决定作出后3.8个月进行。
测量评估了移民前创伤和移民后压力源。使用哈佛创伤问卷和霍普金斯症状清单-25评估心理健康状况。使用医学结局研究简表12评估功能损害。
73名寻求庇护者中有62名在随访中被保留。被批准(16名)和被拒绝(46名)的两组在移民前创伤或基线精神症状方面没有差异。决定作出后,被批准组在创伤后应激障碍、焦虑、抑郁以及心理健康功能方面有显著改善,而被拒绝组在所有精神指标上均维持高症状水平。
为难民申请者确立安全的居住身份可能对他们从与创伤相关的精神症状中康复很重要。讨论了实际和理论意义。