Skalicky Jiri, Muzakova Vladimira, Kandar Roman, Meloun Milan, Rousar Tomas, Palicka Vladimir
Department of Clinical Biochemistry and Diagnostics, Regional Hospital of Pardubice, Pardubice, Czech Republic.
Clin Chem Lab Med. 2008;46(4):499-505. doi: 10.1515/CCLM.2008.096.
Obesity and metabolic syndrome increase the risk of cardiovascular morbidity and mortality. Oxidative stress seems to be involved in the pathophysiology of diabetes and cardiovascular complications of metabolic syndrome. The aim of our study was to evaluate the level of oxidative stress and inflammation in obese adults with and without metabolic syndrome.
Oxidative stress and inflammation markers (total amount of free radicals, malondialdehyde, allantoin, alpha1-antiproteinase, oxidized/reduced glutathione ratio, high-sensitive C-reactive protein, fibrinogen), total antioxidant capacity and lipid standardized alpha-tocopherol were determined in obese subjects fulfilling at least three criteria of metabolic syndrome according to the National Cholesterol Education Program-Adult Treatment Panel III guidelines (n=20 patients), in obese subjects without metabolic syndrome (n=20 patients) and in 48 healthy controls.
Oxidative stress and inflammation markers were significantly elevated in the obese subjects, especially in those exhibiting metabolic syndrome. According to multidimensional statistical analysis, oxidative stress was independently related to triacylglyceride concentration, abdominal fat, low high-density lipoprotein cholesterol and low lipid standardized alpha-tocopherol in the patients with metabolic syndrome.
High levels of free radicals together with low antioxidant capacity detected in obese adults indicate elevated oxidative stress, which is--together with systemic inflammation--further potentiated in the case of obese patients with metabolic syndrome. This imbalance in oxidative/antioxidative status and subclinical inflammatory state leads to higher risk of atherosclerotic and diabetic complications.
肥胖和代谢综合征增加了心血管疾病发病和死亡的风险。氧化应激似乎参与了糖尿病和代谢综合征心血管并发症的病理生理过程。我们研究的目的是评估患有和未患有代谢综合征的肥胖成年人的氧化应激和炎症水平。
根据美国国家胆固醇教育计划成人治疗小组第三次指南,在至少符合三项代谢综合征标准的肥胖受试者(n = 20例患者)、无代谢综合征的肥胖受试者(n = 20例患者)和48名健康对照者中,测定氧化应激和炎症标志物(自由基总量、丙二醛、尿囊素、α1-抗蛋白酶、氧化型/还原型谷胱甘肽比率、高敏C反应蛋白、纤维蛋白原)、总抗氧化能力和脂质标准化α-生育酚。
肥胖受试者,尤其是那些患有代谢综合征的受试者,氧化应激和炎症标志物显著升高。根据多维度统计分析,在患有代谢综合征的患者中,氧化应激与甘油三酯浓度、腹部脂肪、低高密度脂蛋白胆固醇和低脂质标准化α-生育酚独立相关。
在肥胖成年人中检测到的高水平自由基和低抗氧化能力表明氧化应激升高,而在患有代谢综合征的肥胖患者中,氧化应激与全身炎症一起进一步加剧。氧化/抗氧化状态和亚临床炎症状态的这种失衡导致动脉粥样硬化和糖尿病并发症的风险更高。