Skalicky J, Muzakova V, Kandar R, Meloun M, Rousar T
Department of Clinical Biochemistry and Diagnostics, Regional Hospital of Pardubice, Pardubice, Czech Republic.
Bratisl Lek Listy. 2009;110(3):152-7.
Metabolic syndrome (MetS) represents a collection of markers associated with cardiovascular morbidity and mortality. Due to its high prevalence and steady increase of the occurrence, prevention or management of MetS is of paramount importance. The aim of our study was to evaluate MetS occurrence and extent of oxidative stress by comparing obese adults after diet optimization with untreated controls.
Oxidative stress markers (total amount of free radicals, malondialdehyde, allantoin, alpha1-antiproteinase, GSSG/GSH ratio), total antioxidant capacity and lipid standardized alpha-tocopherol were determined in 40 obese people and 48 healthy controls. The obese people were divided into two group A: obese with restricted energy intake with lowered dietary carbohydrates (n=20) and group B: with the same grade of obesity but without following dietary recommendations (n=20).
Group A exhibited lower oxidative stress markers than group B; free radicals (5.18+/-1.68 vs 8.43+/-3.66 mmol/l, p<0.01), GSSG/GSH ratio (11.74+/-5.01 vs 15.38+/-5.93%, p<0.05) and higher antioxidants: lipid standardized alpha-tocopherol (3.70+/-0.51 vs 3.35+/-0.60, p<0.05) and ceruloplasmin (0.24+/-0.08 vs 0.21+/-0.03 g/l, p<0.05), in the course of same grade of obesity. Furthermore MetS occurrence was found significantly lower was in group A.
The energy intake restriction by 2000 kJ, mainly due to carbohydrate limitations, was associated with decreased oxidative stress and simultaneously increased lipid-standardized alpha-tocopherol and ceruloplasmin in obese people. These changes correlated with diminished MetS occurrence by about 50% (Tab. 3, Ref. 32). Full Text (Free, PDF) www.bmj.sk.
代谢综合征(MetS)代表一组与心血管疾病发病率和死亡率相关的标志物。由于其高患病率和发病率的稳步上升,MetS的预防或管理至关重要。我们研究的目的是通过比较饮食优化后的肥胖成年人与未治疗的对照组,评估MetS的发生情况和氧化应激程度。
在40名肥胖者和48名健康对照中测定氧化应激标志物(自由基总量、丙二醛、尿囊素、α1抗蛋白酶、GSSG/GSH比值)、总抗氧化能力和脂质标准化α-生育酚。肥胖者分为两组:A组:能量摄入受限且饮食碳水化合物含量降低的肥胖者(n = 20);B组:肥胖程度相同但未遵循饮食建议的肥胖者(n = 20)。
在相同肥胖程度下,A组的氧化应激标志物低于B组;自由基(5.18±1.68 vs 8.43±3.66 mmol/l,p<0.01)、GSSG/GSH比值(11.74±5.01 vs 15.38±5.93%,p<0.05),而抗氧化剂较高:脂质标准化α-生育酚(3.70±0.51 vs 3.35±0.60,p<0.05)和铜蓝蛋白(0.24±0.08 vs 0.21±0.03 g/l,p<0.05)。此外,发现A组的MetS发生率显著较低。
肥胖者能量摄入限制2000 kJ,主要由于碳水化合物限制,与氧化应激降低以及脂质标准化α-生育酚和铜蓝蛋白同时增加有关。这些变化与MetS发生率降低约50%相关(表3,参考文献32)。全文(免费,PDF)www.bmj.sk 。