Klaiber C, Metzger A, Leepin H, Saager C
Chirurgische Abteilung, Spital Aarberg.
Schweiz Med Wochenschr. 1991 Jun 15;121(24):898-902.
100 consecutive patients underwent laparoscopic cholecystectomy for symptomatic gallbladder stones. We report our results and the management of choledocholithiasis. In two cases the laparoscopic procedure had to be converted into open cholecystectomy due to bleeding. There were no complications postoperatively. The results show that laparoscopic cholecystectomy is a safe procedure with real benefits. The main advantages are greater comfort for the patient, better cosmetic results, shortening of hospital stay and earlier return to full activity. We feel that, with a proper indication, laparoscopic removal of the gallbladder will establish itself as the procedure of choice in stone disease.
100例有症状胆囊结石患者连续接受了腹腔镜胆囊切除术。我们报告了我们的结果以及胆总管结石的处理情况。2例因出血不得不将腹腔镜手术转为开腹胆囊切除术。术后无并发症。结果表明,腹腔镜胆囊切除术是一种安全且真正有益的手术。主要优点是患者舒适度更高、美容效果更好、住院时间缩短以及能更早完全恢复活动。我们认为,在有适当指征的情况下,腹腔镜胆囊切除术将成为结石疾病的首选手术方式。