Suppr超能文献

青年、残疾与生活质量。

Youth, disability and quality of life.

作者信息

Lindström B, Köhler L

机构信息

Nordic School of Public Health, Nordiska Hälsovårdshögskolan, Göteborg, Sweden.

出版信息

Pediatrician. 1991;18(2):121-8.

PMID:1832224
Abstract

When broader aspects of health are considered especially when assessing the life of the disabled it becomes necessary to reach beyond physical measurements to more dynamic aspects including the individual's other resources and demands. In such a context issues of quality of life are important. Quality of life is here defined as a term describing the total existence of an individual or a group and is operationalized in three life spheres: external conditions, interpersonal conditions and personal psychological conditions. National samples of youths aged 12-18 years with cystic fibrosis and myelomeningocele are compared to a reference group of normal youths in the five Nordic countries. The study was based on a mailed questionnaire. The results show that the disabled groups had equal external conditions as their peers while they rated lower on the interpersonal and personal levels. This indicates that the Nordic countries have succeeded in providing a good material support for families with handicapped youths. The fact that these families are also more satisfied with the different life spheres means that both objective and subjective needs are met. The social networks and personal psychological conditions, though, proved to be less sufficient and there is still a lot to be done to give handicapped youngsters a full life.

摘要

当考虑到更广泛的健康方面,尤其是在评估残疾人的生活时,有必要超越身体测量,关注更具动态性的方面,包括个人的其他资源和需求。在这种情况下,生活质量问题就很重要。这里将生活质量定义为描述个人或群体整体生存状况的一个术语,并在三个生活领域进行衡量:外部条件、人际条件和个人心理条件。将北欧五国12至18岁患有囊性纤维化和脊髓脊膜膨出的青少年样本与正常青少年参照组进行比较。该研究基于邮寄问卷调查。结果显示,残疾组的外部条件与同龄人相当,但在人际和个人层面的评分较低。这表明北欧国家成功地为有残疾青少年的家庭提供了良好的物质支持。这些家庭对不同生活领域也更满意,这意味着客观和主观需求都得到了满足。然而,社交网络和个人心理条件仍显不足,要让残疾青少年过上充实的生活仍有很多工作要做。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验