Kim Tae Oh, Song Geun Am, Lee Sun Mi, Kim Gwang Ha, Heo Jeong, Kang Dae Hwan, Cho Mong
Department of Internal Medicine, Pusan National University School of Medicine, Seo-Gu, Busan, Korea.
Int J Colorectal Dis. 2008 Jun;23(6):629-33. doi: 10.1007/s00384-008-0453-9. Epub 2008 Mar 8.
Radiation proctitis is a common complication following radiation therapy for pelvic malignancies. There have been no formal trials of treatment for radiation proctitis and a variety of methods are currently used. We assessed the efficacy of rebamipide enema to control symptoms and proctoscopic findings from radiation proctitis.
Fifteen patients with radiation proctitis were enrolled. Enemas containing 150 mg rebamipide per dosing were administered after morning bowel movement, and always prior to bedtime, twice daily for 4 weeks. The efficacy of treatment was assessed from clinical symptoms (Subjective Objective Management Analysis Scale for Rectal Toxicity) and endoscopic findings.
The mean bleeding score improved from 2.67 to 0.53 (P < 0.01). The mean symptom scores improved in those patients who had pain (0.40 to 0.13), tenesmus (0.40 to 0.20), and stool frequency (0.27 to 0.13). The mean improvement in telangiectasia scores (2.13 to 0.80, P < 0.01), bleeding point scores (1.80 to 0.27, P < 0.01), and friable mucosa scores (1.33 to 0.20, P < 0.01) were all statistically significant. No side effects were noted in any patients.
Rebamipide enema therapy for radiation proctitis is a safe and effective treatment of radiation proctitis. We suggest the value of rebamipide enema in the treatment of radiation proctitis when other conservative management or first treatment has failed.
放射性直肠炎是盆腔恶性肿瘤放射治疗后的常见并发症。目前尚无针对放射性直肠炎的正规治疗试验,且现使用多种治疗方法。我们评估了瑞巴派特灌肠剂控制放射性直肠炎症状及直肠镜检查结果的疗效。
纳入15例放射性直肠炎患者。每天早晨排便后及睡前各给予一次灌肠剂,每次剂量含150毫克瑞巴派特,每日两次,共4周。通过临床症状(直肠毒性主观客观管理分析量表)及内镜检查结果评估治疗效果。
平均出血评分从2.67降至0.53(P<0.01)。有疼痛(从0.40降至0.13)、里急后重(从0.40降至0.20)及排便频率(从0.27降至0.13)的患者,其平均症状评分有所改善。毛细血管扩张评分(从2.13降至0.80,P<0.01)、出血点评分(从1.80降至0.27,P<0.01)及黏膜脆性评分(从1.33降至0.20,P<0.01)的平均改善均具有统计学意义。所有患者均未出现副作用。
瑞巴派特灌肠剂治疗放射性直肠炎是一种安全有效的治疗方法。我们建议,当其他保守治疗或初始治疗失败时,瑞巴派特灌肠剂在放射性直肠炎治疗中具有应用价值。