Wojciechowicz Kamila, Markiewicz Ewa, Jahoda Colin A B
School of Biological and Biomedical Sciences, University of Durham, Durham, UK.
Exp Dermatol. 2008 Aug;17(8):675-80. doi: 10.1111/j.1600-0625.2007.00689.x. Epub 2008 Mar 4.
Previous studies have described a close anatomical association between hair follicles and subcutaneous adipocytes, yet little is known about the developmental origin of this preadipocyte population. Many transcription factors controlling adipogenesis in cell culture have been described; however, the molecular events governing the process of adipogenesis in rodent skin in vivo are largely unknown. In this study, we investigated the onset and progression of adipocyte differentiation in the skin of foetal and newborn rats and mice. We first analysed the temporo-spatial expression pattern of the transcription factor C/EBPalpha, a key player in adipocyte differentiation. Oil red O staining was then used to identify the presence of lipid within mature adipocytes in the same skin samples. In both species, nuclear staining of C/EBPalpha was first seen in cells around and below the bases of fully formed hair follicles in foetal dermis between 2 and 3 days before birth. Over time, increasing numbers of cells became labelled with C/EBPalpha, predominantly located between, rather than below, the hair follicles. Oil red O staining followed exactly the same pattern seen with the C/EBPalpha antibody, but with a delay of 12-24 h, and histomorphometry showed that the C/EBPalpha labelled cells matured into lipid filled adipocytes. These data show that C/EBPalpha is a useful developmental marker of preadipocytes in vivo. The close developmental association and physical proximity between the lower follicle and surrounding preadipocytes leads us to postulate that follicles control local adipogenic events, via signalling or by contributing to the preadipocyte pool.
以往的研究描述了毛囊与皮下脂肪细胞之间紧密的解剖学联系,但对于这群前脂肪细胞的发育起源却知之甚少。许多在细胞培养中控制脂肪生成的转录因子已被描述;然而,在啮齿动物皮肤中体内脂肪生成过程的分子事件在很大程度上仍不清楚。在本研究中,我们调查了胎儿和新生大鼠及小鼠皮肤中脂肪细胞分化的起始和进程。我们首先分析了转录因子C/EBPα的时空表达模式,C/EBPα是脂肪细胞分化中的关键因子。然后使用油红O染色来鉴定相同皮肤样本中成熟脂肪细胞内脂质的存在。在这两个物种中,出生前2至3天,在胎儿真皮中完全形成的毛囊基部周围及下方的细胞中首次观察到C/EBPα的核染色。随着时间的推移,越来越多的细胞被C/EBPα标记,主要位于毛囊之间而非毛囊下方。油红O染色与C/EBPα抗体显示的模式完全相同,但延迟12 - 24小时,组织形态计量学表明被C/EBPα标记的细胞成熟为充满脂质的脂肪细胞。这些数据表明C/EBPα是体内前脂肪细胞有用的发育标志物。较低毛囊与周围前脂肪细胞之间紧密的发育关联和物理 proximity使我们推测毛囊通过信号传导或通过为前脂肪细胞池做出贡献来控制局部脂肪生成事件。 (注:原文中“physical proximity”直译为“物理接近度”,结合语境这里可能是想说“物理上的接近”,但按要求未做修改。)