Caljouw M A A, van Beuzekom M, Boer F
Operating Theatre Centre, Leiden University Medical Centre, Postal Zone J4-Q, PO Box 9600, 2300 RC Leiden, The Netherlands.
Br J Anaesth. 2008 May;100(5):637-44. doi: 10.1093/bja/aen034. Epub 2008 Mar 12.
Measuring patient satisfaction after anaesthesia care is complex. The existing patient satisfaction questionnaires are limited and omit aspects of patient satisfaction, such as professional competence, information provision, service, and staff-patient relationship. The aim of our study was to develop a valid and reliable self-reported multidimensional questionnaire assessing patient satisfaction that included these issues.
The development of the Leiden Perioperative care Patient Satisfaction questionnaire (LPPSq) was as follows: expert consultation, construction of the pilot questionnaire, pilot study, statistical analysis of the results of the pilot study (validity, reliability, and factor analysis), compilation of the definitive questionnaire, main study, and repeated statistical analysis (validity, reliability, and factor analysis). The overall patient satisfaction is expressed by the mean satisfaction score.
Three hundred and eighty-two patients consented to participate in the study; 80.4% of the patients (n=307) completed the questionnaire. The LPPSq isolated three dimensions: information (Cronbach's alpha=0.82), fear and concern (Cronbach's alpha=0.69), and staff-patient relationship (Cronbach's alpha=0.94). Patient satisfaction with perioperative care was not directly dependent on the outcomes of anaesthesia but how patients were approached and the amount of information they received. Age (P=0.001), gender (P=0.001), work situation (P=0.003), and specialty (P=0.017) were the characteristics most influencing patient satisfaction.
We developed the LPPSq questionnaire to measure patient satisfaction with perioperative care, of which anaesthesia care is an important element. In this study, information provision and the relationship between staff and patient were the major determinants of patient satisfaction.
麻醉护理后患者满意度的测量较为复杂。现有的患者满意度调查问卷存在局限性,遗漏了患者满意度的一些方面,如专业能力、信息提供、服务以及医患关系。我们研究的目的是开发一份有效且可靠的自我报告式多维问卷,以评估包含这些问题的患者满意度。
莱顿围手术期护理患者满意度问卷(LPPSq)的开发过程如下:专家咨询、初步问卷的构建、预试验、对预试验结果进行统计分析(效度、信度和因子分析)、最终问卷的编制、主要研究以及重复统计分析(效度、信度和因子分析)。总体患者满意度通过平均满意度得分来表示。
382名患者同意参与研究;80.4%的患者(n = 307)完成了问卷。LPPSq分离出三个维度:信息(克朗巴哈系数α = 0.82)、恐惧与担忧(克朗巴哈系数α = 0.69)以及医患关系(克朗巴哈系数α = 0.94)。患者对围手术期护理的满意度并非直接取决于麻醉结果,而是取决于医护人员对待患者的方式以及他们所获得的信息量。年龄(P = 0.001)、性别(P = 0.001)、工作状况(P = 0.003)和专业(P = 0.017)是最影响患者满意度的特征。
我们开发了LPPSq问卷来测量患者对围手术期护理的满意度,其中麻醉护理是一个重要组成部分。在本研究中,信息提供以及医护人员与患者之间的关系是患者满意度的主要决定因素。