Curcelli Emilio C, Muller Sergio S, Novelli Filho José Luiz V B
Department of Orthopedic Surgery, School of Medicine, São Paulo State University, UNESP, Botucatu, São Paulo, Brazil.
Life Sci. 2008 Apr 9;82(15-16):892-8. doi: 10.1016/j.lfs.2008.02.004. Epub 2008 Feb 19.
To study the effects of diclofenac, a nonselective nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID), on lipid profile, oxidized low-density-lipoprotein (Ox-LDL), serum antioxidant defenses and markers of oxidative stress, male Wistar rats were divided into two groups (n=10): (C) receiving intramuscularly a single daily dose of saline (NaCl 0.9%), and (AI) receiving intramuscularly a single daily dose of 10 mg/kg diclofenac sodium (C14H10Cl2NNaO2). After 28 days diclofenac-treated rats had lower Ox-LDL, apoprotein B (apo-B), apo-B/LDL-cholesterol and lipid hydroperoxide than C. Total antioxidant substances and superoxide dismutase were increased in diclofenac-treated rats, while no significant changes were observed in catalase, glutathione peroxidase and nitric oxide. A perincubation test done to examine the possibility of mechanism-based activation showed that diclofenac had no effect on maximal superoxide dismutase velocity, but significantly reduced the Michaelis-Menten (KM) constant, indicating that diclofenac induced SOD activation increasing substrate linkage affinity to the enzyme-catalytic site. In conclusion, diclofenac had beneficial effects decreasing Ox-LDL and improving antioxidant defense. It appears that the application of this agent may be feasible and beneficial for serum antioxidant protection, which certainly would bring new insights on dyslipidemia control.
为研究非选择性非甾体抗炎药双氯芬酸对血脂、氧化型低密度脂蛋白(Ox-LDL)、血清抗氧化防御及氧化应激标志物的影响,将雄性Wistar大鼠分为两组(n = 10):(C组)每日肌肉注射单剂量生理盐水(0.9%氯化钠);(AI组)每日肌肉注射单剂量10 mg/kg双氯芬酸钠(C14H10Cl2NNaO2)。28天后,双氯芬酸治疗组大鼠的Ox-LDL、载脂蛋白B(apo-B)、apo-B/低密度脂蛋白胆固醇及脂质过氧化氢水平低于C组。双氯芬酸治疗组大鼠的总抗氧化物质和超氧化物歧化酶增加,而过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶和一氧化氮未见显著变化。为检验基于机制激活的可能性进行的预孵育试验表明,双氯芬酸对超氧化物歧化酶的最大速度无影响,但显著降低了米氏(KM)常数,表明双氯芬酸诱导超氧化物歧化酶激活,增加了底物与酶催化位点的连接亲和力。总之,双氯芬酸具有降低Ox-LDL和改善抗氧化防御的有益作用。看来该药物的应用对于血清抗氧化保护可能是可行且有益的,这肯定会为血脂异常的控制带来新的见解。