Nylander M, Weiner J
Department of Environmental Hygiene, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Br J Ind Med. 1991 Nov;48(11):729-34. doi: 10.1136/oem.48.11.729.
Mercury (Hg) and selenium (Se) concentrations were determined by radiochemical neutron activation analysis in samples from the pituitary glands, occipital cortices, renal cortices, abdominal muscles, and thyroid glands of cadavers. Samples were retrieved from dental staff occupationally exposed to Hg and from the general population. Increased concentrations of both Hg and Se in samples from dental staff showed that Se accumulated together with Hg. Regression analysis of data from the pituitary glands and occipital cortices of dental staff indicated the accumulation of Se at a rough stoichiometric ratio of 1:1 with Hg. The same stoichiometric ratio between the elements was seen in the renal cortices from the general population. The regression analysis showed that a substantial fraction of Se was not associated with Hg; it is assumed that this corresponds to biologically available Se. Concentrations of biologically available Se decreased with advancing age in the pituitary gland, but not in other organs, and varied appreciably between organs.
通过放射化学中子活化分析法测定了尸体垂体、枕叶皮质、肾皮质、腹部肌肉和甲状腺样本中的汞(Hg)和硒(Se)浓度。样本取自职业接触汞的牙科工作人员以及普通人群。牙科工作人员样本中汞和硒的浓度均升高,表明硒与汞一起积累。对牙科工作人员垂体和枕叶皮质数据的回归分析表明,硒以约1:1的化学计量比与汞积累。在普通人群的肾皮质中也观察到元素之间相同的化学计量比。回归分析表明,相当一部分硒与汞无关;推测这对应于生物可利用硒。垂体中生物可利用硒的浓度随年龄增长而降低,但在其他器官中并非如此,且不同器官之间差异明显。