Straker Leon, Burgess-Limerick Robin, Pollock Clare, Coleman Jemma, Skoss Rachel, Maslen Barbara
School of Physiotherapy, Curtin University of Technology, GPO Box U 1987, Perth, WA, 6845, Australia.
Hum Factors. 2008 Feb;50(1):49-61. doi: 10.1518/001872008X250575.
The 3-D posture and muscle activity in the neck and upper limb were assessed in children using high-, mid-, and book-level displays, which correspond to working conditions frequently observed when children interact with computers or books and paper.
The 3-D posture and muscle activity of children reading and inputting data with computers and paper had not been previously assessed.
Twenty-four children aged 10 to 12 years and of normal height performed an interactive task involving reading from a book and writing on paper or reading from a computer display and inputting data using a mouse and keyboard.
Head and neck flexion increased as the visual target was lowered. The high display resulted in mainly upper cervical relative extension, and the book display resulted in both upper and lower cervical flexion. The book condition resulted in greater cervical erector spinae and upper trapezius activity than did the mid and high conditions.
The data suggest that a mid-level display may be more appropriate for children than a high display (e.g., when the display is placed on top of the central processing unit). The mid display also results in a more upright and symmetrical posture and lower mean muscle activity than does working with books and paper flat on the desk.
This study provides short-term laboratory study evidence for the formulation of guidelines for workstation design and adjustment for children. Use of computers by children is increasing, yet ergonomic guidelines lag behind those for adults.
使用高、中、书本高度的显示屏评估儿童颈部和上肢的三维姿势及肌肉活动情况,这些高度对应儿童与电脑或书籍纸张互动时常见的工作条件。
此前尚未评估儿童阅读及使用电脑和纸张输入数据时的三维姿势及肌肉活动情况。
24名年龄在10至12岁、身高正常的儿童执行一项互动任务,该任务包括从书本上阅读并在纸上书写,或从电脑显示屏上阅读并使用鼠标和键盘输入数据。
随着视觉目标降低,头部和颈部前屈增加。高显示屏主要导致上颈椎相对伸展,书本显示屏则导致上颈椎和下颈椎均前屈。与中、高显示屏条件相比,书本条件下颈部竖脊肌和上斜方肌的活动更大。
数据表明,对于儿童而言,中等高度的显示屏可能比高显示屏更合适(例如,当显示屏放置在中央处理器顶部时)。与将书本和纸张平放在桌面上相比,中等高度显示屏还能使姿势更挺直、对称,且平均肌肉活动更低。
本研究为制定儿童工作站设计和调整指南提供了短期实验室研究证据。儿童使用电脑的情况日益增多,但人体工程学指南却落后于成人。