Bradley Richard L, Fisher F Folliott M, Maratos-Flier Eleftheria
Division of Endocrinology, Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Obesity (Silver Spring). 2008 May;16(5):938-44. doi: 10.1038/oby.2008.39. Epub 2008 Feb 28.
Obesity correlates with increased production of adipocyte-derived cytokines, which may contribute to a chronic subclinical inflammation seen in obese individuals. This study evaluated the ability of specific fatty acids to modulate production of the proinflammatory cytokine, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), and the anti-inflammatory cytokine, interleukin-10 (IL-10), in murine 3T3-L1 adipocytes. Effects on nuclear factor-kappaB (NF-kappaB), a key transcriptional activator of the inflammatory cascade, and suppressor of cytokine signaling 3 (SOCS-3), a negative regulator of cytokine signaling, were also determined.
Adipocytes were incubated for 24 and 48 h with and without 50 or 500 micromol/l of palmitic acid, oleic acid, or docosahexaenoic acid, (DHA). Effects on gene expression and protein secretion of TNF-alpha and IL-10 were determined using real-time PCR and a murine multipex RIA kit. SOCS-3 expression was determined by northern blotting and NF-kappaB binding activity was assessed using a commercially available assay.
Adipocytes treated for 24 h with palmitic acid exhibited a 70% increase in TNF-alpha production and up to a 75% decrease in IL-10 production, relative to untreated cells. In contrast, DHA treatment had no effect on TNF-alpha, but increased IL-10 production twofold. No effect of oleic acid was seen on either TNF-alpha or IL-10 production. Similar results were obtained during a 48-h incubation. Furthermore, NF-kappaB DNA-binding activity increased fourfold in response to palmitic acid and decreased 60% in response to DHA. Expression of SOCS-3 increased twofold in DHA-treated cells.
In aggregate, these results suggest that dietary fatty acids act directly on adipocytes to modulate cytokine production. As circulating fatty acids levels are chronically elevated in obese individuals, this effect may account in part for obesity-associated inflammation.
肥胖与脂肪细胞源性细胞因子的产生增加相关,这可能导致肥胖个体出现慢性亚临床炎症。本研究评估了特定脂肪酸调节小鼠3T3-L1脂肪细胞中促炎细胞因子肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和抗炎细胞因子白细胞介素-10(IL-10)产生的能力。还确定了对炎症级联反应的关键转录激活因子核因子-κB(NF-κB)和细胞因子信号转导负调节因子细胞因子信号转导抑制因子3(SOCS-3)的影响。
脂肪细胞在有或无50或500微摩尔/升的棕榈酸、油酸或二十二碳六烯酸(DHA)的情况下孵育24小时和48小时。使用实时PCR和小鼠多重RIA试剂盒测定对TNF-α和IL-10基因表达和蛋白质分泌的影响。通过Northern印迹法测定SOCS-3表达,并使用市售检测方法评估NF-κB结合活性。
与未处理的细胞相比,用棕榈酸处理24小时的脂肪细胞TNF-α产生增加70%,IL-10产生最多减少75%。相反,DHA处理对TNF-α没有影响,但使IL-10产生增加两倍。未观察到油酸对TNF-α或IL-10产生有影响。在48小时孵育期间获得了类似的结果。此外,NF-κB DNA结合活性因棕榈酸而增加四倍,因DHA而降低60%。在DHA处理的细胞中,SOCS-3表达增加两倍。
总的来说,这些结果表明膳食脂肪酸直接作用于脂肪细胞以调节细胞因子的产生。由于肥胖个体循环脂肪酸水平长期升高,这种作用可能部分解释了与肥胖相关的炎症。