Suppr超能文献

1997年至2006年间香港出现对金刚烷耐药的甲型H3N2流感病毒。

Emergence of adamantane-resistant influenza A(H3N2) viruses in Hong Kong between 1997 and 2006.

作者信息

Tang Julian W, Ngai Karry L K, Wong Jasper C L, Lam Wai Y, Chan Paul K S

机构信息

Department of Microbiology, The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, New Territories, Hong Kong Special Administrative Region, China.

出版信息

J Med Virol. 2008 May;80(5):895-901. doi: 10.1002/jmv.21155.

Abstract

Resistance to adamantanes for treating influenza A(H3N2) has increased dramatically, worldwide, over the past 5 years. A comprehensive 10-year data set on the rise of adamantane-resistance in Hong Kong is reported. Nucleotide sequences encoding the M2-ion channel of influenza A(H3N2) were obtained from 281 H3N2 isolates collected from adamantane-naive children admitted to a teaching hospital in Hong Kong, between 1997 and 2006. These sequences were screened for the presence of recognized adamantane resistance-associated amino acid mutations (L26F, V27A, A30T, S31N, G34E). The amantadane (rimantadine is not used in Hong Kong) usage for this hospital during this period was also collated. Fifty-eight isolates harbored at least one of these resistance signatures, the majority (57/58) being S31N, which increased rapidly over 2003-2005 from 20% to 83.3%. Other amino acid mutations, not previously associated with adamantane resistance, were also found. In particular, I51V was found to rise in frequency, along with S31N, though the significance of this mutation remains uncertain at present. A rise in amantadane usage occurred in Hong Kong between 2000 and 2002, which slightly preceded the subsequent rise in adamantane-resistant influenza A(H3N2) isolates. This study shows a temporal correlation between increases in amantadane prescriptions and the prevalence of adamantane-resistant influenza A(H3N2) viruses in Hong Kong. The underlying reasons for these findings are unclear and similar studies are required elsewhere to elucidate these and prevent this spread of drug-resistance happening again in future.

摘要

在过去5年里,全球范围内甲型流感病毒H3N2亚型对金刚烷类药物的耐药性急剧上升。本文报告了香港地区关于金刚烷类药物耐药性上升的10年综合数据集。从1997年至2006年期间,在香港一家教学医院收治的未使用过金刚烷类药物的儿童中采集了281株甲型流感病毒H3N2亚型毒株,获取了编码M2离子通道的核苷酸序列。对这些序列进行筛查,以确定是否存在公认的与金刚烷类药物耐药性相关的氨基酸突变(L26F、V27A、A30T、S31N、G34E)。同时整理了该医院在此期间金刚烷胺(香港未使用金刚乙胺)的使用情况。58株毒株至少含有一种这些耐药标记,其中大多数(57/58)为S31N,在2003 - 2005年间从20%迅速上升至83.3%。还发现了其他先前未与金刚烷类药物耐药性相关的氨基酸突变。特别是,I51V与S31N一样,频率有所上升,不过目前该突变的意义尚不确定。2000年至2002年期间香港金刚烷胺的使用量有所上升,略早于随后出现的金刚烷类药物耐药的甲型流感病毒H3N2亚型毒株的增加。这项研究表明,香港地区金刚烷胺处方量的增加与金刚烷类药物耐药的甲型流感病毒H3N2亚型毒株的流行之间存在时间相关性。这些发现的潜在原因尚不清楚,需要在其他地方进行类似研究以阐明这些问题,并防止未来再次发生耐药性的传播。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验