Hoizey Guillaume, Canas Frédéric, Binet Laurent, Kaltenbach Matthieu L, Jeunehomme Gérard, Bernard Marie-Hélène, Lamiable Denis
Laboratoire de Pharmacologie et Toxicologie, CHU de Reims, Reims, France.
J Forensic Sci. 2008 Mar;53(2):499-502. doi: 10.1111/j.1556-4029.2008.00676.x.
Thiodicarb is a nonsystemic carbamate insecticide whose acetylcholinesterase activity is related to its main methomyl degradation product. A 40-year-old woman was found dead in her car. Empty packages of medicines and an open bottle of Larvin containing thiodicarb were found near her body. No signs of violence nor traumatic injuries were noticed upon autopsy, and police investigations strongly suggested a suicide. Systematic toxicological analysis performed on postmortem specimens revealed the presence of various sedatives, hypnotics, and antipsychotic drugs in blood, urine, and gastric content. Some of the compounds identified were determined at blood concentrations well above the known therapeutic concentrations: zolpidem (2.87 mg/L), bromazepam (2.39 mg/L), nordazepam (4.21 mg/L), and levopremazine (0.64 mg/L). Specific analysis of thiodicarb and of its methomyl metabolite was then performed on all fluids and tissues collected during autopsy by liquid chromatography ion trap tandem mass spectrometry (LC-MS-MS). The anticholinesterase capacity of blood, urine, and gastric content collected at autopsy was 83%, 82%, and 32%, respectively (normal value: 0%). The presence of thiodicarb in the bottle found near the body corroborates the hypothesis of an intake of that compound. Although thiodicarb was only detected in gastric content (24.3 mg/L), its methomyl metabolite was quantified in most postmortem tissues and fluids: gastric content (19.9 mg/L), peripheral blood (0.7 mg/L), urine (8.5 mg/L), bile (2.7 mg/L), liver (0.7 mg/kg), kidney (1.7 mg/kg), lung (1.5 mg/kg), brain (9.3 mg/kg), and heart (3.6 mg/kg).
硫双威是一种非内吸性氨基甲酸酯类杀虫剂,其乙酰胆碱酯酶活性与其主要的灭多威降解产物有关。一名40岁女性被发现死于车内。在她尸体附近发现了空药包和一瓶打开的含有硫双威的Larvin。尸检时未发现暴力迹象或外伤,警方调查强烈表明是自杀。对死后标本进行的系统毒理学分析显示,血液、尿液和胃内容物中存在各种镇静剂、催眠药和抗精神病药物。所鉴定出的一些化合物在血液中的浓度远高于已知的治疗浓度:唑吡坦(2.87毫克/升)、溴西泮(2.39毫克/升)、去甲西泮(4.21毫克/升)和左丙嗪(0.64毫克/升)。然后通过液相色谱离子阱串联质谱法(LC-MS-MS)对尸检期间采集的所有体液和组织进行硫双威及其灭多威代谢物的特异性分析。尸检时采集的血液、尿液和胃内容物的抗胆碱酯酶能力分别为83%、82%和32%(正常值:0%)。在尸体附近发现的瓶子中存在硫双威证实了摄入该化合物的假设。尽管仅在胃内容物中检测到硫双威(24.3毫克/升),但其灭多威代谢物在大多数死后组织和体液中被定量:胃内容物(19.9毫克/升)、外周血(0.7毫克/升)、尿液(8.5毫克/升)、胆汁(2.7毫克/升)、肝脏(0.7毫克/千克)、肾脏(1.7毫克/千克)、肺(1.5毫克/千克)、脑(9.3毫克/千克)和心脏(3.6毫克/千克)。