Fèvre Eric M, Odiit Martin, Coleman Paul G, Woolhouse Mark E J, Welburn Susan C
Centre for Infectious Diseases, University of Edinburgh, Ashworth Laboratories, West Mains Road, Edinburgh, EH9 3JT, UK.
BMC Public Health. 2008 Mar 26;8:96. doi: 10.1186/1471-2458-8-96.
Zoonotic sleeping sickness, or HAT (Human African Trypanosomiasis), caused by infection with Trypanosoma brucei rhodesiense, is an under-reported and neglected tropical disease. Previous assessments of the disease burden expressed as Disability-Adjusted Life Years (DALYs) for this infection have not distinguished T.b. rhodesiense from infection with the related, but clinically distinct Trypanosoma brucei gambiense form. T.b. rhodesiense occurs focally, and it is important to assess the burden at the scale at which resource-allocation decisions are made.
The burden of T.b. rhodesiense was estimated during an outbreak of HAT in Serere, Uganda. We identified the unique characteristics affecting the burden of rhodesiense HAT such as age, severity, level of under-reporting and duration of hospitalisation, and use field data and empirical estimates of these to model the burden imposed by this and other important diseases in this study population. While we modelled DALYs using standard methods, we also modelled uncertainty of our parameter estimates through a simulation approach. We distinguish between early and late stage HAT morbidity, and used disability weightings appropriate for the T.b. rhodesiense form of HAT. We also use a model of under-reporting of HAT to estimate the contribution of un-reported mortality to the overall disease burden in this community, and estimate the cost-effectiveness of hospital-based HAT control.
Under-reporting accounts for 93% of the DALY estimate of rhodesiense HAT. The ratio of reported malaria cases to reported HAT cases in the same health unit was 133:1, however, the ratio of DALYs was 3:1. The age productive function curve had a close correspondence with the HAT case distribution, and HAT cases occupied more patient admission time in Serere during 1999 than all other infectious diseases other than malaria. The DALY estimate for HAT in Serere shows that the burden is much greater than might be expected from its relative incidence. Hospital based control in this setting appears to be highly cost-effective, highlighting the value of increasing coverage of therapy and reducing under-reporting.
We show the utility of calculating DALYs for neglected diseases at the local decision making level, and emphasise the importance of improved reporting systems for acquiring a better understanding of the burden of neglected zoonotic diseases.
由罗德西亚布氏锥虫感染引起的人畜共患昏睡病,即人类非洲锥虫病(HAT),是一种报告不足且被忽视的热带疾病。此前以伤残调整生命年(DALYs)表示的该感染疾病负担评估并未区分罗德西亚布氏锥虫感染与相关但临床症状不同的冈比亚布氏锥虫感染。罗德西亚布氏锥虫呈局部性发生,在做出资源分配决策的规模上评估其负担很重要。
在乌干达塞雷雷的一次人类非洲锥虫病疫情期间,对罗德西亚布氏锥虫的负担进行了估计。我们确定了影响罗德西亚布氏锥虫病负担的独特特征,如年龄、严重程度、报告不足水平和住院时间,并利用实地数据和对这些特征的实证估计来模拟本研究人群中该疾病及其他重要疾病所造成的负担。我们在使用标准方法对伤残调整生命年进行建模时,还通过模拟方法对参数估计的不确定性进行了建模。我们区分了人类非洲锥虫病早期和晚期发病情况,并使用了适合罗德西亚布氏锥虫病形式的伤残权重。我们还使用了一个人类非洲锥虫病报告不足模型来估计未报告死亡对该社区总体疾病负担的贡献,并估计基于医院的人类非洲锥虫病控制的成本效益。
报告不足占罗德西亚布氏锥虫病伤残调整生命年估计数的93%。在同一卫生单位,报告的疟疾病例与报告的人类非洲锥虫病病例之比为133:1,然而,伤残调整生命年之比为3:1。年龄生产函数曲线与人类非洲锥虫病病例分布密切对应,1999年在塞雷雷,人类非洲锥虫病病例占用的患者住院时间比除疟疾外的所有其他传染病都多。塞雷雷人类非洲锥虫病的伤残调整生命年估计数表明,其负担远大于根据其相对发病率所预期的。在这种情况下基于医院的控制似乎具有很高的成本效益,突出了提高治疗覆盖率和减少报告不足的价值。
我们展示了在地方决策层面计算被忽视疾病伤残调整生命年的效用,并强调了改进报告系统对于更好地了解被忽视的人畜共患疾病负担的重要性。