Muhanguzi Dennis, Mugenyi Albert, Bigirwa Godfrey, Kamusiime Maureen, Kitibwa Ann, Akurut Grace Gloria, Ochwo Sylvester, Amanyire Wilson, Okech Samuel George, Hattendorf Jan, Tweyongyere Robert
College of Veterinary Medicine Animal Resources and Biosecurity, Makerere University, P.O. Box 7062, Kampala, Uganda.
Coordinating Office for Control of Trypanosomiasis in Uganda, Ministry of Agriculture, Animal Industry and Fisheries, Plot 78, Buganda Road, P. O. Box: 16345 Wandegeya, Kampala, Uganda.
BMC Vet Res. 2017 Nov 25;13(1):355. doi: 10.1186/s12917-017-1285-z.
Nagana (African Animal Trypanosomiasis-AAT) and tick-borne diseases (TBDs) constrain livestock production in most parts of sub-Saharan Africa. To this realisation, Uganda government set up an African trypanosomiasis (AT) control unit, which among other activities generates national tsetse control priority maps using apparent tsetse density data. Such maps underestimate mechanically transmitted AAT and thus ought to be refined using actual AT prevalence data. We therefore set out to generate up-to-date cattle and donkey trypanosomiasis prevalence data as well as find out the constraints to livestock production in Karamoja region in a bid to re-define AT control priority in this region.
Livestock keepers and animal health workers indicated that TBDs and AAT were the most important livestock diseases in Karamoja region. The prevalence of Trypanosoma spp. in cattle and donkeys was 16.3% (95% CI: 12.4-21.1%) and 32.4% (95% CI; 20.2-47.6%) respectively. Trypanosoma vivax (12.1%) and Trypanosoma congolense savannah (29.6%) were the most prevalent Trypanosoma spp. in cattle and donkeys respectively. Majority of the cattle (85.7%) and more than half of the donkey (57.1%) herds were positive for Trypanosoma spp.
African animal trypanosomiasis and TBDs are the most important constraints to livestock production in Karamoja region. In order to improve livestock production and hence Karamajong livelihoods, government of Uganda and her development partners will need to invest in livestock health programs particularly targeting tsetse and TBD control.
那加那病(非洲动物锥虫病,简称AAT)和蜱传疾病(简称TBDs)制约着撒哈拉以南非洲大部分地区的畜牧业生产。基于这一认识,乌干达政府设立了一个非洲锥虫病(简称AT)控制单位,该单位开展的活动之一是利用明显的采采蝇密度数据生成全国采采蝇控制优先级地图。此类地图低估了机械传播的AAT,因此应使用实际的AT流行率数据进行完善。因此,我们着手生成最新的牛和驴锥虫病流行率数据,并找出卡拉莫贾地区畜牧业生产的制约因素,以便重新确定该地区AT控制的优先级。
畜牧养殖户和动物卫生工作者表示,TBDs和AAT是卡拉莫贾地区最重要的家畜疾病。牛和驴的锥虫属感染率分别为16.3%(95%置信区间:12.4 - 21.1%)和32.4%(95%置信区间;20.2 - 47.6%)。牛和驴中最常见的锥虫属分别是活泼锥虫(12.1%)和刚果锥虫草原亚种([此处原文有误,按照正确理解翻译为]刚果锥虫萨凡纳亚种29.6%)。大多数牛群(85.7%)和超过一半的驴群(57.1%)的锥虫属检测呈阳性。
非洲动物锥虫病和TBDs是卡拉莫贾地区畜牧业生产的最重要制约因素。为了提高畜牧业生产从而改善卡拉莫贾人的生计,乌干达政府及其发展伙伴需要投资于家畜健康项目,特别是针对采采蝇和TBDs的控制。