Inoue Azusa, Nakajima Rui, Nagata Masao, Aoki Fugaku
Department of Integrated Biosciences, Graduate School of Frontier Sciences, University of Tokyo, Chiba 277-8562, Japan.
Hum Reprod. 2008 Jun;23(6):1377-84. doi: 10.1093/humrep/den096. Epub 2008 Mar 25.
Mammals have two types of full-grown oocytes: those with germinal vesicles (GVs) in which the chromatin is condensed and surrounds the nucleolus (surrounded-nucleolus (SN)-type) and those in which the chromatin is less condensed and does not surround the nucleolus (non-surrounded-nucleolus (NSN)-type). Although SN oocytes possess higher meiotic and developmental competence than NSN oocytes, the factors underlying this difference are unknown.
The GVs of murine SN and NSN oocytes were exchanged by nuclear transfer and the nucleus/cytoplasm of each reconstructed oocyte was classified as follows: SN/SN, NSN/SN, SN/NSN or NSN/NSN. After reconstruction, the meiotic maturation and preimplantation development of the oocytes were analysed. Few mature SN/NSN and NSN/NSN oocytes were observed (20-26%). In contrast, 88% of the NSN/SN oocytes matured; however, they rarely developed to the blastocyst stage after fertilization (4%), whereas most of the SN/SN oocytes matured (84%) and reached the blastocyst stage (83%). When the metaphase II (MII) plates of in vitro-matured NSN/SN oocytes were transferred into enucleated MII oocytes in which the contents of the SN-type GVs were spread into the cytoplasm, they completed full-term development.
The differences in meiotic and developmental competence between SN and NSN oocytes are determined by factors in the cytoplasm and nucleus, respectively. In addition, material(s) within SN-type GVs, and not the chromatin configuration itself, is essential for full-term development.
哺乳动物有两种完全成熟的卵母细胞:一种是带有生发泡(GV)的,其中染色质浓缩并围绕核仁(核仁周围(SN)型);另一种是染色质浓缩程度较低且不围绕核仁的(非核仁周围(NSN)型)。尽管SN卵母细胞比NSN卵母细胞具有更高的减数分裂和发育能力,但这种差异背后的因素尚不清楚。
通过核移植交换小鼠SN和NSN卵母细胞的GV,并将每个重构卵母细胞的细胞核/细胞质分类如下:SN/SN、NSN/SN、SN/NSN或NSN/NSN。重构后,分析卵母细胞的减数分裂成熟和植入前发育情况。观察到很少有成熟的SN/NSN和NSN/NSN卵母细胞(20 - 26%)。相比之下,88%的NSN/SN卵母细胞成熟;然而,它们在受精后很少发育到囊胚阶段(4%),而大多数SN/SN卵母细胞成熟(84%)并达到囊胚阶段(83%)。当将体外成熟的NSN/SN卵母细胞的中期II(MII)板转移到去核的MII卵母细胞中,其中SN型GV的内容物扩散到细胞质中时,它们完成了足月发育。
SN和NSN卵母细胞在减数分裂和发育能力上的差异分别由细胞质和细胞核中的因素决定。此外,SN型GV内的物质,而非染色质构型本身,对足月发育至关重要。