Department of Anthropology, University of Arizona, Tucson, AZ 85721-0030, USA.
J Immigr Minor Health. 2009 Dec;11(6):460-7. doi: 10.1007/s10903-008-9135-5.
Cultural and language differences and socioeconomic status interact with and contribute to low health literacy, defined as the inability to understand or act on medical/therapeutic instructions. Health literacy is increasingly recognized as an important factor in patient compliance, cancer screening utilization, and chronic disease outcomes. Commendable efforts have been initiated by the American Medical Association and other organizations to address low health literacy among patients. Less work has been done, however, to place health literacy in the broader context of socioeconomic and cultural differences among patients and providers that hinder communication and compliance. This review examines cultural influences on health literacy, cancer screening and chronic disease outcomes. We argue that cultural beliefs around health and illness contribute to an individual's ability to understand and act on a health care provider's instructions. This paper proposes key aspects of the intersection between health literacy and culturally varying beliefs about health which merit further exploration.
文化和语言差异以及社会经济地位相互作用并促成了健康素养的低下,健康素养是指无法理解或无法按照医疗/治疗指示采取行动的能力。健康素养越来越被认为是患者依从性、癌症筛查利用率和慢性病结果的一个重要因素。美国医学协会和其他组织已经发起了值得称赞的努力来解决患者健康素养低下的问题。然而,在更广泛的患者和提供者之间的社会经济和文化差异阻碍沟通和依从性的背景下,将健康素养放在更广泛的背景下的工作做得还不够。这篇综述考察了文化对健康素养、癌症筛查和慢性病结果的影响。我们认为,健康和疾病方面的文化信念影响了个人理解和执行医疗保健提供者的指示的能力。本文提出了健康素养和文化上对健康的不同信念之间相互作用的几个关键方面,值得进一步探讨。