Burchardt M, Engers R, Müller M, Burchardt T, Willers R, Epstein J I, Ackermann R, Gabbert H E, de la Taille A, Rubin M A
Department of Urology, Medizinische Hochschule Hannover, Carl-Neuberg Strasse 1, Hannover, Germany.
J Cancer Res Clin Oncol. 2008 Oct;134(10):1071-8. doi: 10.1007/s00432-008-0388-0. Epub 2008 Apr 8.
Due to PSA screening and increased awareness, prostate cancer (PCa) is identified earlier resulting in smaller diagnostic samples on prostate needle biopsy. Because Gleason grading plays a critical role in treatment planning, we undertook a controlled study to evaluate interobserver variability among German pathologists to grade small PCas using a series of tissue microarray (TMA) images.
We have previously demonstrated excellent agreement in Gleason grading using TMAs among expert genitourinary pathologists. In the current study, we identified 331 TMA images (95% PCa and 5% benign) to be evaluated by an expert PCa pathologist and subsequently by practicing pathologists throughout Germany. The images were presented using the Bacus Webslide Browser on a CD-ROM. Evaluations were kept anonymous and participant's scoring was compared to the expert's results.
A total of 29 German pathologists analysed an average of 278 images. Mean percentage of TMA images which had been assigned the same Gleason score (GS) as done by the expert was 45.7%. GSs differed by no more than one point (+/-1) in 83.5% of the TMA samples evaluated. The respondents were able to correctly assign a GS into clinically relevant categories (i.e. <7, 7, >7) in 68.3% of cases. A total of 75.9% respondents under-graded the TMA images. Gleason grading agreement with the expert reviewer correlated with the number of biopsies evaluated by the pathologist per week. Years of diagnostic experience, self-description as a urologic pathologist or affiliation with a university hospital did not correlate with the pathologist's performance.
The vast majority of participants under-graded the small tumors. Clinically relevant GS categories were correctly assigned in 68% of cases. This raises a potentially significant problem for pathologists, who have not had as much experience evaluating small PCas.
由于前列腺特异性抗原(PSA)筛查及意识提高,前列腺癌(PCa)得以更早发现,导致前列腺穿刺活检的诊断样本更小。因为 Gleason 分级在治疗规划中起着关键作用,我们开展了一项对照研究,以评估德国病理学家之间使用一系列组织微阵列(TMA)图像对小 PCa 进行分级的观察者间变异性。
我们之前已证明泌尿生殖系统病理专家在使用 TMA 进行 Gleason 分级方面具有高度一致性。在当前研究中,我们确定了 331 张 TMA 图像(95%为 PCa,5%为良性),先由一位 PCa 病理专家进行评估,随后由德国各地的执业病理学家进行评估。这些图像通过 Bacus 网络幻灯片浏览器在光盘上呈现。评估保持匿名,并将参与者的评分与专家结果进行比较。
共有 29 位德国病理学家平均分析了 278 张图像。与专家给出相同 Gleason 评分(GS)的 TMA 图像的平均百分比为 45.7%。在 83.5%的评估 TMA 样本中,GS 的差异不超过一分(±1)。在 68.3%的病例中,受访者能够将 GS 正确归入临床相关类别(即<7、7、>7)。共有 75.9%的受访者对 TMA 图像分级过低。与专家评审员的 Gleason 分级一致性与病理学家每周评估的活检数量相关。诊断经验年限、自我描述为泌尿病理学家或与大学医院的隶属关系与病理学家的表现无关。
绝大多数参与者对小肿瘤分级过低。在 68%的病例中正确分配了临床相关的 GS 类别。这给没有太多评估小 PCa 经验的病理学家带来了一个潜在的重大问题。