Le Scanf Cécile, Vigan-Womas Inès, Contamin Hugues, Guillotte Micheline, Bischoff Emmanuel, Mercereau-Puijalon Odile
Institut Pasteur de la Guyane, BP 6010, 97306 Cayenne Cedex, French Guiana.
Microbes Infect. 2008 Apr;10(4):447-51. doi: 10.1016/j.micinf.2007.12.012. Epub 2007 Dec 28.
Severe Plasmodium falciparum malaria in African children is associated with high peripheral parasite densities and high rate of rosette-forming parasites. To explore the relationship between rosette formation and parasite density in vivo, we compared the multiplication rate of a rosette-forming variant (varO) of the Palo Alto line with a sibling non-rosetting variant (varR) in splenectomized Saimiri monkeys. The multiplication rate of varO parasites was 1.5-fold higher than that of the varR variant. This indicates that rosetting is indeed associated with high parasite multiplication efficiency in vivo and, as such, may contribute to the high parasite densities observed in severe malaria.
非洲儿童的严重恶性疟原虫疟疾与外周血寄生虫密度高以及形成花环状的寄生虫比例高有关。为了探究体内花环状形成与寄生虫密度之间的关系,我们比较了帕洛阿尔托品系的一个形成花环状的变体(varO)与一个同系非花环状变体(varR)在脾切除的松鼠猴体内的增殖率。varO寄生虫的增殖率比varR变体高1.5倍。这表明花环状形成确实与体内高寄生虫增殖效率有关,因此可能导致在严重疟疾中观察到的高寄生虫密度。