Oliva Juan, Antoñanzas Fernando, Rivero-Arias Oliver
Universidad de Castilla-La Mancha, España.
Gac Sanit. 2008 Apr;22 Suppl 1:137-42. doi: 10.1016/s0213-9111(08)76085-0.
Economic evaluation of health care technologies (EEHT) has become a basic tool in the decision-making process in health. The continuous development of methods and their direct application to reality have placed EEHT as a key item on the agenda of health policy makers across countries. The present article introduces the aims of EEHT and describes the experience of several European countries where economic evaluation studies are currently used to select the health technologies to be implemented. The role played by EEHT in Spain at the present time is then discussed. Finally, pressing tasks are identified and recommendations are made for the consolidation of EEHT as a basic element in the decision-making process of health care technologies.
医疗保健技术的经济评估(EEHT)已成为卫生领域决策过程中的一项基本工具。方法的不断发展及其在现实中的直接应用,使EEHT成为各国卫生政策制定者议程上的关键项目。本文介绍了EEHT的目标,并描述了几个欧洲国家的经验,目前这些国家利用经济评估研究来选择要实施的卫生技术。接着讨论了EEHT目前在西班牙所发挥的作用。最后,确定了紧迫任务,并就巩固EEHT作为医疗保健技术决策过程中的基本要素提出了建议。