Collins Pamela Y, von Unger Hella, Armbrister Adria
Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, NY 10032, USA.
Soc Sci Med. 2008 Aug;67(3):389-97. doi: 10.1016/j.socscimed.2008.03.013.
Inner city women with severe mental illness may carry multiple stigmatized statuses. In some contexts these include having a mental illness, being a member of an ethnic minority group, being an immigrant, being poor, and being a woman who does not live up to gendered expectations. These potentially stigmatizing identities influence both the way women's sexuality is viewed and their risk for HIV infection. This qualitative study applies the concept of intersectionality to facilitate understanding of how these multiple identities intersect to influence women's sexuality and HIV risk. We report the firsthand accounts of 24 Latina women living with severe mental illness in New York City. In examining the interlocking domains of these women's sexual lives, we find that the women seek identities that define them in opposition to the stigmatizing label of "loca" (Spanish for crazy) and bestow respect and dignity. These identities have unfolded through the additional themes of "good girls" and "church ladies". Therefore, in spite of their association with the "loca", the women also identify with faith and religion ("church ladies") and uphold more traditional gender norms ("good girls") that are often undermined by the realities of life with a severe mental illness and the stigma attached to it. However, the participants fall short of their gender ideals and engage in sexual relationships that they experience as disempowering and unsatisfying. The effects of their multiple identities as poor Latina women living with severe mental illness in an urban ethnic minority community are not always additive, but the interlocking effects can facilitate increased HIV risks. Interventions should acknowledge women's multiple layers of vulnerability, both individual and structural, and stress women's empowerment in and beyond the sexual realm.
患有严重精神疾病的市中心女性可能背负着多种污名化身份。在某些情况下,这些身份包括患有精神疾病、属于少数族裔群体、是移民、贫困以及不符合性别期望的女性。这些潜在的污名化身份既影响人们对女性性行为的看法,也影响她们感染艾滋病毒的风险。这项定性研究运用交叉性概念,以促进理解这些多重身份如何相互交织,从而影响女性的性行为和感染艾滋病毒的风险。我们报告了24名居住在纽约市、患有严重精神疾病的拉丁裔女性的第一手叙述。在审视这些女性性生活的相互关联领域时,我们发现,这些女性寻求那些与“疯子”(西班牙语,意为疯狂)这一污名化标签相对立来界定她们自己的身份,并赋予她们尊重和尊严。这些身份通过“好女孩”和“教会女性”等额外主题得以展现。因此,尽管她们与“疯子”有所关联,但这些女性也认同信仰和宗教(“教会女性”),并坚守更多传统的性别规范(“好女孩”),而这些规范常常因严重精神疾病的生活现实及其所附着的污名而受到破坏。然而,参与者未能达到她们的性别理想,并且陷入了她们认为是剥夺权力和无法令人满意的性关系中。她们作为居住在城市少数族裔社区、患有严重精神疾病的贫困拉丁裔女性的多重身份所产生的影响并非总是累加的,但相互交织的影响会促使感染艾滋病毒的风险增加。干预措施应承认女性在个人和结构层面的多重脆弱性,并强调在性领域内外增强女性的权能。