Owen Christopher G, Newsom Richard S B, Rudnicka Alicja R, Barman Sarah A, Woodward E Geoffrey, Ellis Tim J
Division of Community Health Sciences, St. George's, University of London, London, United Kingdom.
Ophthalmology. 2008 Jun;115(6):e27-32. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.02.009.
Diabetes is associated with loss of capillaries and macrovessel dilation in the conjunctiva, similar to well-known vessel changes in the retina. However, little is known about the effect of diabetes on the tortuosity of vessels of the conjunctiva. The authors examined the tortuosity of conjunctival vessels in participants with and without diabetes.
Case-control study.
Fifty-three patients with diabetes (17 with type 1 diabetes, 36 with type 2 diabetes) and 60 controls (all aged 20-94 years).
Digital red-free images of conjunctivae were analyzed using an automated computer algorithm to identify vessel axes and to quantify vessel tortuosity. Differences in vessel tortuosity were adjusted for age, gender, blood pressure, and smoking status.
Tortuosity was expressed in units of curve energy (the square of the radian angular change between subsequent locations identified by the algorithm, standardized by vessel length).
A longer duration of diabetes was associated with a reduction in overall vessel tortuosity (-2.8%; 95% confidence interval [CI], -4.3% to -1.3% per decade). This inverse association was driven by changes in larger vessels (40 microm in width or more), whereas increased tortuosity was observed in capillary sized vessels (<25 microm, 4.0%; 95% CI, -0.2% to 8.2% per decade). Compared with controls, those with type 1 diabetes (median duration of disease, 26 years) showed a 17.9% increase (95% CI, 4.7% to -31.0%) in capillary tortuosity. Conversely, those with type 1 diabetes showed a 7% decrease (95% CI, -11.8% to -2.3%) in tortuosity among vessels 40 to 80 microm or less in size and a 26.8% decrease (95% CI, -66.2% to 12.7%) in the fewer number of vessels more than 80 microm in size compared with controls. Similar, but smaller differences were seen in those with type 2 diabetes with shorter duration of diabetes (median, 7 years).
Macrovessel dilation associated with diabetes may result in vessel engorgement and straightening, especially among those with longer durations of disease. Increased tortuosity associated with diabetes among conjunctival capillaries mirrors established vessel changes observed in the retina. Conjunctival angiopathy associated with diabetes may contribute to susceptibility to anterior eye disease among patients with diabetes.
糖尿病与结膜毛细血管丢失和大血管扩张有关,类似于视网膜中众所周知的血管变化。然而,关于糖尿病对结膜血管迂曲度的影响知之甚少。作者研究了糖尿病患者和非糖尿病患者结膜血管的迂曲度。
病例对照研究。
53例糖尿病患者(17例1型糖尿病,36例2型糖尿病)和60例对照者(年龄均在20 - 94岁)。
使用自动计算机算法分析结膜的数字无赤光图像,以识别血管轴并量化血管迂曲度。对血管迂曲度的差异进行年龄、性别、血压和吸烟状况的校正。
迂曲度以曲线能量单位表示(算法识别的后续位置之间弧度角变化的平方,按血管长度标准化)。
糖尿病病程较长与总体血管迂曲度降低相关(-2.8%;95%置信区间[CI],每十年-4.3%至-1.3%)。这种负相关是由较大血管(宽度40微米或更宽)的变化驱动的,而在毛细血管大小的血管(<25微米)中观察到迂曲度增加(4.0%;95%CI,每十年-0.2%至8.2%)。与对照者相比,1型糖尿病患者(疾病中位病程26年)的毛细血管迂曲度增加了17.9%(95%CI,4.7%至31.0%)。相反,1型糖尿病患者在大小为40至80微米或更小的血管中迂曲度降低了7%(95%CI,-11.8%至-2.3%),与对照者相比,大小超过80微米的血管数量较少,迂曲度降低了26.8%(95%CI,-66.2%至12.7%)。在糖尿病病程较短(中位病程7年)的2型糖尿病患者中也观察到了类似但较小的差异。
与糖尿病相关的大血管扩张可能导致血管充血和变直,尤其是在病程较长的患者中。结膜毛细血管中与糖尿病相关的迂曲度增加反映了视网膜中已确定的血管变化。与糖尿病相关的结膜血管病变可能导致糖尿病患者易患眼前部疾病。