Mondy Kristin E, de las Fuentes Lisa, Waggoner Alan, Onen Nur F, Bopp Coco S, Lassa-Claxton Sherry, Powderly William G, Dávila-Román Victor, Yarasheski Kevin E
Washington University School of Medicine, St Louis, MO, USA.
AIDS. 2008 Apr 23;22(7):849-56. doi: 10.1097/QAD.0b013e3282f70694.
Cardiovascular disease risk among persons with HIV is likely multifactorial, thus testing a variety of available noninvasive vascular ultrasound and other surrogate tests may yield differing results. To address this issue, we assessed multiple metabolic and clinical predictors of endothelial function and carotid intima-media thickness in HIV-infected subjects and compared results with HIV-negative controls.
Prospective, cross-sectional study of 50 HIV-infected, healthy adults on stable highly active antiretroviral therapy matched to 50 HIV-negative controls by age, sex, race, and body mass index.
Flow-mediated vasodilation of the brachial artery, carotid intima-media thickness, dual energy X-ray absorptiometry (HIV-infected subjects), and fasting insulin, lipids, and oral glucose tolerance tests were performed. Results were compared between HIV-infected and control groups.
Fifty percent of subjects were African-American with 34% women. Among HIV-infected, mean CD4 cell count was 547 cells/microl; 90% had HIV RNA less than 50 copies/ml. There were no significant differences between HIV-infected and control subjects with regard to brachial artery flow-mediated vasodilation or carotid intima-media thickness. In multivariate analyses of the HIV cohort, independent predictors of endothelial dysfunction (lower flow-mediated vasodilation) were increasing insulin resistance, greater alcohol consumption, and higher baseline brachial artery diameter (P < 0.05); predictors of increased carotid intima-media thickness were hypertension, higher trunk/limb fat ratio, and insulin resistance (P < 0.05).
In this HIV cohort on modern highly active antiretroviral therapy with well controlled HIV, there were no significant differences with regard to preclinical markers of cardiovascular disease. Insulin resistance was a strong predictor of impaired brachial artery flow-mediated vasodilation and increased carotid intima-media thickness, and may be an important cardiovascular disease risk factor in the HIV population.
感染HIV者患心血管疾病的风险可能是多因素的,因此检测各种可用的非侵入性血管超声及其他替代检测可能会得出不同结果。为解决这一问题,我们评估了HIV感染受试者内皮功能和颈动脉内膜中层厚度的多种代谢及临床预测因素,并将结果与HIV阴性对照者进行比较。
对50名接受稳定高效抗逆转录病毒治疗的HIV感染健康成年人进行前瞻性横断面研究,按年龄、性别、种族和体重指数与50名HIV阴性对照者匹配。
进行肱动脉血流介导的血管舒张、颈动脉内膜中层厚度、双能X线吸收法(针对HIV感染受试者)以及空腹胰岛素、血脂和口服葡萄糖耐量试验。比较HIV感染组和对照组的结果。
50%的受试者为非裔美国人,34%为女性。在HIV感染者中,平均CD4细胞计数为547个/微升;90%的HIV RNA低于50拷贝/毫升。在肱动脉血流介导的血管舒张或颈动脉内膜中层厚度方面,HIV感染组和对照组之间无显著差异。在HIV队列的多变量分析中,内皮功能障碍(较低的血流介导的血管舒张)的独立预测因素是胰岛素抵抗增加、饮酒量增加和较高的肱动脉基线直径(P<0.05);颈动脉内膜中层厚度增加的预测因素是高血压、较高的躯干/肢体脂肪比率和胰岛素抵抗(P<0.05)。
在这个接受现代高效抗逆转录病毒治疗且HIV得到良好控制的HIV队列中,心血管疾病的临床前标志物方面无显著差异。胰岛素抵抗是肱动脉血流介导的血管舒张受损和颈动脉内膜中层厚度增加的有力预测因素,可能是HIV人群中一个重要的心血管疾病危险因素。