Choi Jae Chol, Jung Jae Woo, Kwak Hee Won, Song Ju Han, Jeon Eun Ju, Shin Jong Wook, Park In Won, Choi Byoung Whui, Kim Jae Yeol
Department of Internal Medicine, Chung Ang University College of Medicine, 224-1 Heukseok-dong, Dongjak-gu, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2008 Apr;23(2):288-95. doi: 10.3346/jkms.2008.23.2.288.
Granulocyte macrophage-colony stimulating factor (GM-CSF) has immuno-stimulatory effects. We hypothesized that GM-CSF plays an important role both in lipopolysaccharide (LPS)- and hemorrhage-induced acute lung injury (ALI). We also postulated that GM-CSF augments LPS-induced inflammation by priming neutrophils. ALI was induced in GM-CSF-/- or control C57BL mice either by LPS injection or by hemorrhage. Lung inflammation (by lung expression for tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), macrophage inflammatory protein-2 (MIP-2), interleukin-1beta (IL-1beta), interleukin- 6 (IL-6), and keratinocyte-derived chemokine) and lung injury (by myeloperoxidase and Evans blue dye assay) were evaluated after ALI. Incremental doses of LPS (0, 1, 10, and 100 ng/mL) and GM-CSF (0, 1, 10, and 100 ng/mL) were added to bone marrow neutrophils. The expression of TNF-alpha, MIP-2, and IL-1beta was evaluated with enzyme linked immunosorbent assay. The mRNA expression of three cytokines, and the nuclear translocation of nuclear factor kappa B (NF kappa-B) were evaluated by reverse transcriptase-polymerase chain reaction and electrophoretic mobility shift assay, respectively. GM-CSF -/- mice showed decreased neutrophil infiltration, less leakage, and lower expression of cytokines in the lung after LPS or hemorrhage. GM-CSF augmented LPS-induced protein and mRNA expression of TNF-alpha, MIP-2 and IL-1beta, which was mediated by increased intra-nuclear translocation of NF-kappaB. GM-CSF plays an important role in high-dose LPS and hemorrhage-induced ALI, which appears to be mediated by its priming effect on neutrophils.
粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)具有免疫刺激作用。我们推测GM-CSF在脂多糖(LPS)和出血诱导的急性肺损伤(ALI)中均起重要作用。我们还假设GM-CSF通过激活中性粒细胞增强LPS诱导的炎症反应。通过LPS注射或出血在GM-CSF基因敲除小鼠或对照C57BL小鼠中诱导ALI。在ALI后评估肺炎症(通过检测肺组织中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、巨噬细胞炎性蛋白-2(MIP-2)、白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)和角质形成细胞衍生趋化因子的表达)和肺损伤(通过髓过氧化物酶和伊文思蓝染料测定)。将递增剂量的LPS(0、1、10和100 ng/mL)和GM-CSF(0、1、10和100 ng/mL)添加到骨髓中性粒细胞中。用酶联免疫吸附测定法评估TNF-α、MIP-2和IL-1β的表达。分别通过逆转录聚合酶链反应和电泳迁移率变动分析评估三种细胞因子的mRNA表达以及核因子κB(NF-κB)的核转位。GM-CSF基因敲除小鼠在LPS或出血后肺中的中性粒细胞浸润减少、渗漏较少且细胞因子表达较低。GM-CSF增强了LPS诱导的TNF-α、MIP-2和IL-1β的蛋白和mRNA表达,这是由NF-κB核内转位增加介导的。GM-CSF在高剂量LPS和出血诱导的ALI中起重要作用,这似乎是由其对中性粒细胞的激活作用介导的。